罗伯十二星座每周心灵指引（3.3-3.9）

前言——译者：幻觉

你在创造怎样的世界？

有些人对我生气，觉得我没有“乐观地”面对世界的艰辛。所以定期重申我对乐观的定义：用上我们的一切聪明才智，培养光明的能量和务实的爱，和那些用自私、残酷、冷漠去羞辱我们这美丽世界的人斗争。

正念是什么

生活是错综复杂的巨大谜题，目的是让我们得到福气，哪种福气？

身家千万、美丽身体、完美婚姻、奢华房屋、高级地位？可能吧。

但也可能是：有趣惊喜、华丽冒险、你不知道该怎么办的礼物、挑战你让你变得更智慧的难题。

作家William Vollman指向后一种福气，他曾说：“生活中最重要、最开心的事就是做些不知道怎么解决的、复杂、棘手的题”。

基督作家C. S. Lewis曾说：“感谢主没有给我一切我祈祷的东西，因为现在回头看，我意识到如果真的得到其中一些，可能是个灾难”。

正念提供你灵魂需要的愉悦和刺激，不一定是你的小我渴望的那些。

正念从不保证连续不断的进步，它又不是油腻的商业广告，一个永不结束的完美夏日什么的。

福气在潮涨潮落中呈现，不只在涨潮时。

潮落的福气和涨潮的福气是不同的福气种类。

但无论我们的时间是在阴暗山谷中发酵，还是站在洒满阳光的草场歌唱，变革自我的全新力量一直在出现。

我们的苦难不是永远的，胜利也不是永远的。

不失败的时候，生活将给我们必要的创造力，让我们变化成为必须成为的全新版本。

正念有用，是因为里面有神性生命，就是这些神性生命构成了整个宇宙。

当我说“生活是为了给予我们福气的筹谋”时，我知道神性生命是总规划师、建筑师、筹谋的管理人。

她照看着五千亿个星系和其中任何个体的进化，也是我们每个人类的亲密伙伴和日常顾问。

一些正念爱好者不喜欢我的这部分Rap。

他们希望正念不受任何神性生命的影响，无神论更适合他们，对我来说没问题啊，我不难过。

还有些正念爱好者不喜欢我说造物主是“她”，他们要么想使用数百年来的代词“他”，要么希望此间无性别。对我来说没问题啊，我也不难过。

筹谋制造者不断地修补完善着，始终将140亿年的宏大画面记在心里，始终走向所有相关方都获取终极福气的方向。

但制造者也热爱我们的帮助，达到我们与其合谋的程度，让不可避免的福气更诗意、更圆满地成熟。

正念要求我们注意那原始神性永远在创造的、变化的新条件。

鼓励我们开心地定期剥离昨天指引我们的信念和理论，这样才可以清楚看到今天面前的是什么。

就像政客的行为可能让我们失望，正念说的是，推翻任何特定派别、集团、精英群体都没用，除非我们也推翻那被错误地称为“现实”的发酸发臭的集体幻觉，包括我们自己给自己培养出的部分幻觉。

革命在内部开始。

如果你一次又一次推翻自己，就可能赢得帮助推翻其他人的权利。

只要你允许，正念将改变你的过去，它是你夜晚在梦中学到的语言，是如何获得永生的公开秘密，最后的审判变成日常的礼物。

正念是一种神秘艺术：每个人都有潜力获取预见的能力，展现它更多的奥秘。

白羊座——译者：刘小猫

白羊座作家王尔德这样写道，"那些不可避免之事，我不仅向它鞠躬，而且我还被他们所滋养。"哇。这真是一则厚颜无耻的声明。他是真心实意的吗？他宣称，他通过臣服而变得更加强大，他通过心甘情愿地屈服于他命运中史诗般的变化而获得能量。我不认为这对每个人来说都是如此。但我怀疑在未来几周，这对你来说将是一个很有用的视角，白羊座。

金牛座——译者：刘小猫

差异万岁！为我们的不同而欢呼！我完全支持文化的多样性、神经多样性、精神多样性和身体多样性。你呢？未来几周将是一个很好的时间来庆祝因为无尽的多样性的神圣馈赠而带来的丰收和祝福。近期也将是个完美的时期来格外感激，你的同伴和盟友与你的不同。我鼓励你告诉他们为什么你喜欢他们的不同。现在，诗人 Anna Akhmatova将它编织在一起："我呼吸着月光，你呼吸着阳光，但我们生活在同样的爱中。"

双子座——译者：刘小猫

双子座的创作者鲍勃迪伦说："我认为英雄是一个明白他的自由会带来的责任程度的人。"我认为这将是你在未来几周的一个关键议题。迪伦描述了我希望你渴望成为的英雄类型。要警惕！要警惕！要警惕！你正在风口浪尖上，身处繁盛的自由中。为了确保你以最优雅的方式前行，承担更多的责任，以证明和巩固你额外的自由。

巨蟹座——译者：幻觉

作家Judith Rossner写过：“我对诱惑的喜爱大于安慰”。你呢巨蟹座？你喜欢被诱惑、邀请、走出壳子、进入有趣的引诱？还是更喜欢滋养、安抚、支持，鼓励你放松并培养平和？我不是说哪个比哪个更好，但今后几周我主张你喜欢前者：被诱惑、邀请、走出壳子、进入有趣的引诱。

狮子座——译者：刘小猫

来自英国康沃尔郡的一位名叫Karen Harris的女士，她在小时候就被收养了。18岁时，她开始尝试找寻她的亲生父母。34年后，她终于与她的父亲团聚了。转折点是：他出现在她的Facebook页面的 "建议的朋友 "功能上。我建议我们把Karen Harris作为你鼓舞人心的榜样。现在是个有利的时机，去寻找你不久前失去的东西，与一个从你生活中消失的美好资源重新联结起来，重新找回一位可能对你有意义的关系。

处女座——译者：幻觉

佛学上师创巴仁波切告诉我们：“禅定不是为了达到出神、心灵极乐或平静”，他说禅定是我们“暴露和消灭我们神经质的游戏、自我欺骗、隐秘恐惧和期待”的方法。可是对不起了创巴仁波切先生，我不允许任何人，甚至像您一般神圣的人物，来定义禅定是什么不是什么。我从我喜欢的很多其他心灵导师那里有学到过，禅定可以是达到出神、心灵极乐或平静的练习。我猜今后几周，处女座的冥想者应该会强调这部分。处女座身处的这个阶段中，可以培养与一切有趣事物的非凡相遇，如果你不是冥想者，现在也是尝试冥想的好时机。我推荐Jack Kornfield的《冥想入门》和Pema Chödrön的《如何冥想》。

天秤座——译者：刘小猫

喜剧演员Fred Allen指出："可能不是爱情让世界运转，而是那些相互支持的联盟，通过这些联盟，伙伴们认识到他们在实现共同目标以及私人目标方面对彼此的依赖。" 这并非一个浪漫的说法，不是吗？或者也许不是。也许这是非常浪漫的，甚至是令人陶醉的，为我们的盟友如何帮助我们实现梦想——以及我们如何帮助他们实现梦想而欢呼。在我的占星观点看来，未来几周将是关注赋予你力量的协同力量还有那些互利共生关系的绝佳时机。

天蝎座——译者：幻觉

很多指导自救的上师说过：“拥有快乐童年永不太晚”。我要说的则是：“开始与你内心已经成型的智慧长者交流永不太早”。奇妙的是，今后几周，深思这两个指导原则都有用。根据我的占星分析，你处于格外好的位置，复活孩童般的好奇和探究，也一定可以从未来的你那里得到出色的建议，未来的你已经了解很多现在的你还不知道的秘密。彩蛋：你内在的孩童和长者还可以合作起来，创造一两个奇迹般的突破。

射手座——译者：幻觉

诗人Charles Baudelaire写过：“大量适度的愉悦构成幸福感”。今后几周这是你的可靠规划，射手座，可能你无法收割大爆发的福气，但一些小小的魔法，慷慨的细节，有用的微调将定期来看你。我希望你不会因为执着于大跨步的期待，而错过或无视这些在培养的福气。为适度的愉悦而感恩。

摩羯座——译者：阿苏肯

著名的摩羯座诗人罗伯特·邓肯（1919—1988）是波西米亚社会主义者及先驱性的同性恋活动家，我找到一些关于他的有趣事例。他被通神学的养父母所收养，而他们选择他是因为他的星盘结构。在罗伯特年幼的时候，他们解读他的梦境。此后的生活里，他与演员罗伯特·德尼罗的父亲，同样也叫罗伯特，一位著名的抽象表现派画家，有一段情事。总之吧，摩羯座，这是我希望你会去留意的那一类离奇而又引人入胜的信息。是时候在你加速学习之际去找寻一些高阶的娱乐了；在你搜集有趣线索之际将你的命运变得更好；在你引发鼓励你去创新的刺激性影响力之际求知若渴。

水瓶座——译者：无幻

“只要有可能，我总是努力地传播甜蜜与光明，”p·g·沃德豪斯(P. G. Wodehouse)说。“这样会引起一些抱怨。”我明白他的意思。在努力表达乐观的过程中，我激怒了很多人。他们不喜欢被提醒每天都有成千上万件事情正在正确的发生。他们宁愿沉浸在不满和愤世嫉俗中，妄想着最明智现实的观点就是未来很可怕。如果你也是其中一员，水瓶们，那我有个坏消息要告诉你：接下来几周有机会让你培养更积极的态度。我的意思并不是说应该忽略可能存在的问题，或停止纠正需要纠正的地方。你只需要去注意正在良好运行的、已经提供给你所需要的一切。如果想要获得灵感，请读一读我的文章《至高荣耀》。

双鱼座——译者：即兴幻想

牧师、社会活动家Charles Henry Parkhurst（1842-1933）说过：“所有伟大的发现者，都是感觉在思维之前的人。“他也非常符合这种情况。1892年，他发现和曝光了纽约市政府的大型腐败。他的行动引发了纽约警察和政治体系的重大改革。从我占星学的角度看，双鱼座在接下来的人生篇章，应该将Parkhurst的理念融合到自身行动中。现在的你可能还看不清自己的未来或者是出于喜爱而要去完成的任务，但感觉会引导你找到它们的。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织