罗伯十二星座每周心灵指引7.8-7.14

☆☆☆前言——译者:刘小猫

你想要多少的疗愈和释放?

Kintsukuroi或Kintsugi是一个日语单词,字面意思是 "金缮"。它指的是用掺有黄金或白银的漆来修复破裂的陶器的做法。

从隐喻的角度看,它表明某样东西在被打碎后可能会变得更加美丽和有价值。伤口和愈合的伤口本身就是故事的一部分,而不是要掩饰或隐藏的可耻的畸变。

选择你的想法?

"你需要学习如何筛选你的想法,就像你每天选择衣服一样。这是你可以培养的一种能力。如果你非常想控制自己生活中的事情,就在想法上下下功夫。这是你唯一应该试图控制的东西。"

——伊丽莎白-吉尔伯特

你与欲望关系的历史

想象一下,现在是30年后。你正在回顾你与欲望关系的历史。在某个分水岭上,你清楚地看到,你的一些欲望是平庸的、低级的、没必要的,而另一些欲望则是纯粹的、正义的、令人振奋的。

从那时起,你把清除前者和培养后者作为了人生的目标。

此后,你偶尔会在死胡同里徘徊,试图满足那些不值得你去做的渴望,但通常你会有区别地挥洒你的激情,把它们奉献给最高阶和最有趣的利益。

☆☆☆白羊座——译者:刘小猫

诗人Joshua Jennifer Espinoza写道:"我把我的身体命名为梦想中的女孩/我把我的身体命名为亲近/我把我的身体命名为不顾一切的希望。" 我喜欢她的想法,我们可以给我们的身体起一些有趣的名字、头衔和描述词。根据我预测到的星相,我建议你这么做。现在是时候把你与你美丽机体的关系提升至一个更高的水平。如果你叫它 "激动人心的爱之河 "或 "完美无缺的惊叹"或 "神奇的迷宫 "怎么样?祝你能在构想更多可能性这事儿上玩得快乐!

☆☆☆金牛座——译者:硬糖

名词在我的母语英文中是没有阴性阳性之分的,但是很多语言会有词性区别。“桥”这个词在西班牙语中是puente,它是阳性的,但在德语中“桥”是Brücke,它是阴性的。一个叫Tickettome的博主说这就是为什么西班牙人描述桥用坚固或结实,而德国人形容桥时用优雅或美丽之类的词汇。我鼓励金牛们沉思关于桥的一切特质,包括西班牙人和德国人对桥的不同见解。桥梁对金牛们含有比喻的意义,在接下来几周,你们将会建造新的桥,修复年久失修的桥以及扑灭任何桥上正在燃烧的火灾。

☆☆☆双子座——译者:Cora

法兰西文学院是一个致力于保护法语的纯正的组织。其中一项使命就是抵御英语词汇的入侵,这正是年轻一代法国人倾向做的事。其中不受学院批准的英语化词汇包括:播客,标题党,鸡仔文学,截止日期,标签,市场营销,延时摄影和制片人。当然,禁令不会阻止任何人去使用这些单词,只是避免给它们官方的认可。我欣赏学院高尚的意图,但我认为这场战役已是一场输掉的战争,其影响甚微。在接下来的几周里,我建议你克制自己类似法兰西学院的这种行为。抵御异想天开的理想主义的引诱。保持明智和务实。你们双子座常常在欢迎个性、即兴创作、非正式和实验的环境里茁壮成长,尤其是现在。

☆☆☆巨蟹座——译者:硬糖

巨蟹座作家Vladimir Mayakovsky写了一首诗,讲述有一天早上他如何半理智半疯癫与太阳交谈。 起初,他把至高无上的光辉称作“懒惰的小丑”,抱怨说当他,Mayakovsky辛苦绘制海报几个小时而太阳只是在空中漂浮而已。之后他问太阳是否敢下山一起喝茶,令他震惊地是,太阳做到了。这位诗人既激动又担心 — 万一接近光明的神是危险的呢?但事实证明来访者非常友好。他们交流愉快,最后太阳答应给他未来的诗歌提供更多的灵感。亲爱的巨蟹们,我邀请你们尝试一些同样抒情又大胆的事情。

☆☆☆狮子座——译者:刘小猫

一位名叫Bunny-Gal的博主写道:"有一段时间我几乎完全忘记了我是谁。但后来我挖了个洞,闻到了新鲜泥土的味道,现在我想起了一切,然后我现在很好。" 我建议你跟随她的步伐,狮子座——即使你还没有完全与你的内在本质失去联结。以最直接、最形象的方式与地球母亲交流,提醒你一切你需要记住的东西:记住你已经遍寻不到的智慧和你隐藏得太好的秘密,以及在你意识表层之下酝酿待爆发的急迫的直觉。

☆☆☆处女座——译者:脚步

我领悟不到那些“自助大师”的建议,他们要我们无情地活在当下——摆脱一切对于过去与未来的意识从而专注于永恒的“现在”。我想说的是,我领会得到偶尔来几分钟这样的练习的价值所在。我尝试过,它也经常回复我的活力。但是对昨天和明天没有想法同样也会成为彻头彻尾的蠢材。我们需要评估周遭环境会如何发展,所基于的是我们在以往的经验和对未来的展望。尝试将我们自己从我们一直都融于其中的丰富历史里剥离出来会是一种使人麻木与枯萎的行为。不管怎么说,处女座,我建议你在接下来的数日里对你的过去与未来都有着彻底的意识。如此去做将能够提升你的思维理解力与情感丰沛度,从而以正确的方式做出优质的决定。

☆☆☆天秤座——译者:脚步

心理治疗师及作家Clarissa Pinkola Estés诗意地将我们的创造力之源称作“河下之河”。正是深层的原始能量在“滋养着我们造就的一切”——我们的“写作,绘画,思考,治疗,行事,烹调,谈吐,微笑”。这条河下之河并不属于我们任何一个人——它对所有人都具备着潜在的效力——但如果利用得正确,它就会以非常个人的方式运转,给我们的独特才能增添燃料。我让你注意到这一点,天秤座,是因为你就快要能够获得丰沛的崭新权限去借用河下之河的力量。

☆☆☆天蝎座——译者:夜雨成秋

天蝎座作家布琳·布朗主张在制定个人目标时应侧重于成长而非完美。努力改进相较于追求完美是一个更合理的目标。此外,这种实事求是的态度让我们不大容易受到羞耻感的影响。我们不会轻易觉得自己是个失败者或过早地放弃。天蝎座,我全力支持你在当下采用此策略。

☆☆☆射手座——译者:无幻

作家西蒙娜·德·波伏娃在写给让·保罗·萨特的一封信中,描述了她如何处理极具挑战性的记忆:“我一条街一条街、一小时一小时地重温这段回忆,肩负着使命要去中和它,把它转化成无害的一段过去,从而可以保留在内心,既不必否认它,也不再受它折磨!” 我喜欢这种态度!简直情商爆表。现在向你推荐这段话,因为你正在与自己人生故事中的部分章节展开争辩和互相戏耍,此情此景非常需要用爱和智慧进行炼金术式的转化和救赎。

☆☆☆摩羯座——译者:脚步

生于摩羯座的Kenneth Rexroth,在他的一首诗里对拥有“一位蜿蜒爱情路上的奸诈引路人”有所怨怼。但是在我看来,一位奸诈的引路人是最好的了。去雇佣一位爱情共犯的服务,而其总是寻找最为简单、直接的路径,或假想亲密无间的关系能够由简单、明显的解决方案提供给养,这并不明智。要培养最为有趣的亲密关系,我们是需要能够鉴别细微差异与复杂情形的影响力的——从而可以在处理棘手的谜题和不可预知的答案之中获得成长。接下来的这8周对你们摩羯座来说会是关注这条建议的绝佳日子。

☆☆☆水瓶座——译者:Pa

水瓶座的歌手艾塔·詹姆斯(1938-2012)赢得了六次格莱美大奖,并且进入了摇滚名人堂,格莱美名人堂,蓝调名人堂。她证实,“大部分我唱的歌都有蓝调的感觉。它们有一种很抱歉的感觉。而且我不知道我在抱歉什么。”哇哦!我听到这个表达感到很惊讶。大部分歌手都要从个人生活经历中汲取情绪,将其中的真挚情感注入他们的歌唱。在未来几周里,任何情况下,我都督促你做与艾塔·詹姆斯相反的行为。对你未来的疗愈来说,识别出到底在对什么感到抱歉是十分重要的。

☆☆☆双鱼座——译者:即兴幻想

双鱼座励志作家John C. Maxwell写道:有时候你获得胜利,有时候你获得教训。他这句话非常有用,但是其内涵却稍有问题。仿佛暗示不是胜利就是教训,两者不是同时——仿佛唯有失败才能让你得到教训。我不能同意这种预设。事实上,我觉得双鱼座现在这种情况是既能获得胜利也能学到教训。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织