凯利一周星座运势（2015.4.13-4.19）

白羊座——译者：@幻觉manjusaka

可能你必须为了获取高收入位置参与竞争，工作面试时一定多多强调你独立工作的能力，如果薪酬较低，准备好谈判。与经验丰富的专业人士合作时不要试图走捷径。工作上可能发生变动，建议你接受更不同的角色，这个改变会让你重新振奋起来，也会给你吸引力光芒。

金牛座——译者：lotus

你渴望追随儿时的梦想，即使这意味着做出个人牺牲。不要怯于展现你强势的一面。为了抵达目标，你会固执己见。你的建议将会遇到知音。用你天鹅绒般的嗓音给一位企业主编织魔咒吧，让他为一个创造性工程提供资金。金牛，你要尽量随机应变，减少奢侈花费。

双子座——译者：@幻觉manjusaka

幕后工作收获大，你可能有机会在工作上创新展现自己，相信你对公众需求的直觉，你的直觉不会让你失望。亲密关系会经历一些压力，社交活动让你没有足够的时间陪伴对方，有必要为了感情减少一些社交约会。 

巨蟹座——译者：@学徒畅畅

追求珍视的梦想如同坠入爱河。没有什么比全身心投入让你快乐的事情中更让人兴奋的了。即使遇到一些障碍，你也会轻松地怀着勇气和决心克服这些困难。不要担心自己失败了别人会怎么想。没有人会因为你尽了自己的最大努力而瞧不起你。保持努力工作。

狮子座——译者：@幻觉manjusaka

尽量表现出你对每个团队成员的欣赏，那些在挣扎的人应该得到建设性的批评和鼓励，人们会对你的热情和大度报以良好回馈，你也可能因为这主掌一个重要团队。苛刻的朋友可能对你要求过高，你实现不到，不要让自己被人操纵导致与宝贵资源分离，设置并保持理性界限。

处女座——译者：@幻觉manjusaka

优先重点应该是扩大自己的涉足范围，进修或旅行都是很好的学习经验，如果你在寻爱，说不定这个人是在外国找到的，你也可能与敏感的艺术家瞬间来电，如果你已经在一段感情中，最好回到刚刚开始恋爱的状态，重新开始约会。 

天秤座——译者：lotus

说出你对恋爱对象的要求吧。微妙的暗示可能还不够。表达自己的需求时要讲究策略和谨慎。这可能对你的伴侣不奏效。你是单身吗？那你会在运动会、健身馆或比赛上找到爱情。睁大双眼，去寻找一位头发很有特色、身材修长的运动员吧。一位亲属可能会唤起你痛苦的记忆。

天蝎座——译者：lotus

为忙碌不堪的朋友或恋爱对象跑腿会让你感到满足。你喜欢为别人服务。因为你特别机智，所以你很容易快刀斩乱麻，飞速做完琐事。经济上有些紧张。要抵抗住用疯狂购物来填补情感空缺的冲动。把精力花费到健身项目上去会让你情况好转。健身缓解压力。

射手座——译者：@幻觉manjusaka

效率特别高，家里觉得满足时总是会有大量的工作动力，家庭是你生活里影响到别人的领域。抗拒对好朋友或恋人过于挑剔的冲动，虽然你想对你爱的人完全诚实，但重要的是也考虑别人的感受。可能开始刺激的恋情，把你的心交给一个另类吧。 

摩羯座——译者：@hans-he 

如果你已迷上了某人，你可要表现得更主动些。你感兴趣的对象可能太羞涩而不肯先行动。别过度放纵，否则你会感觉不舒服并错过一次有趣的聚会。你想要获得大成功的愿望可能受到一些抑制。比起追求世俗的目标，你可能更愿意塑造益处多多的家庭生活。

水瓶座——译者：@幻觉manjusaka

以家庭事务为重点会有巨大收获，现在很适合修理家电、装饰房间和清理杂物，给你拥有的一切都安排好位置，让起居环境更平静更有条理。朋友可能不喜欢你的恋人，不要让一方攻击另一方，或别让自己两头为难。短途旅行玩乐可以带来写作灵感。 

双鱼座——译者：@幻觉manjusaka  (星座网m.xingzuobaike.com)

你融入周边环境的能力给了你很好的洞察力去理解别人，你懂得如何激励朋友、亲人和同事给你增加力量，恭维别人时特别有用的招数。虽然你想将更多时间放在家里，也需要给工作分些时间，为生病的同事代班可以带来大进步。开始为下一次旅行存钱。