玛丽亚-德西蒙尼十二星座爱情周运（2015.3.9-3.15）

【白羊座】译者：@清风不再过客难留

你这周太热情如火。不幸的是，你是百分之百的热情，却是百分之零的理性。试着不要让发热的头脑占据全部的你--特别是你和你的伴侣正在争吵当中。相反，用体力活动来疏导你的愤怒，这样可以避免长此以往你会用冲动的行为伤害到伴侣。周二是很浪漫的一天，但是那之后你还是一如既往的危险。

【金牛座】译者：@柒菠萝

当周围人看上去有些按捺不住，开始躁动时，你却更愿意坐在他们周围观察他们像热锅上的蚂蚁般抓狂。你的爱情生活大部分处在安稳状态，你也将十分快乐，并巩固你的社交圈。星期四，你可能感受到你的日历里塞满了突如其来的约会邀请以及各色聚会。星期六，如果你已经结婚，你和你的爱人可能需要重新探讨财务问题。好好整理并按轻重缓急排列好你的所有日程吧。

【双子座】译者：@Ginny

这周，你觉得你的爱情就像小黄瓜一样清新，但是你朋友们的爱情却完全是另外一码事。至少有一个朋友想和你谈谈他感情生活中遭遇的严重问题。如果从事情糟糕的一面看，你可能听到有关家庭暴力，或是不健康，强迫性的恋爱，比如跟踪狂。尽你所能为朋友提供支持，但应尽量避免牵扯其中。

【巨蟹座】译者：@忘不了的米汤

浪漫？本周谁还有时间关心这个？不幸的是，这周肯定轮不到你们，亲爱的巨蟹。也许你实在是把太多重心放在工作和职场了，而忽略了生活里轻松愉悦的部分。如果你是已婚族，你和伴侣在周三也许会迎来史上火力最大的斗争。尽量用积极正面的方式去面对，但如果实在控制不住，至少在动手之前给对方逃走的机会。

【狮子座】译者：@小塔儿_古月月

本周，你可能想要停下来，然后反省一下你爱情生活中的某个方面。土星，代表教训的星体，会在本周六在你的爱情宫逆行。这将会开启一段长达几个月的时光，让你好好考虑一下，你在跟随内心这件事上完成了多少，以及你还有多远的路要走。记住，不论你在哪儿，一步一个脚印。

【处女座】译者：@Q_Xininininin

代表交流的水星将会在本周四来到你的关系宫，并且停留到月底。这段期间无论你和恋人聊什么都好，他都会用心聆听你的。如果你们正好需要做什么决定的话，这个时期再好不过了！

【天秤座】译者：@莉莉丝J

这本难以言说。天秤，你本周的感情生活充满了压力。当然，你和你的另一半可以在本周三享受激情，但这种快乐恐怕是短暂的。这儿有几个你俩需要解决的严重的问题，它便是，你们中的任何一方都不愿让步和妥协。你们的关系本周定会出现警示性标语。它写到“压力下的内容”。确保不要令它爆发。

【天蝎座】译者：@心走远_该为未来负责了

本周会和特别的人彻夜长谈。从周四开始直到3月30日，水星在你的真爱宫，有利于和伴侣谈心。如果你是单身，桃花已经在路上了，你会碰到心灵契合的伴侣，你会和他（她）谈谈梦想，聊聊人生。

【射手座】译者：@面窝要KAI心

你可能不会太为自己而自豪,当你直面为了留住爱情你可以不计后果的付出多少。你可能不完全信任你的伴侣,如果你有任何理由怀疑,本周你会展示你的阴暗面。然而,如果你的伴侣没有给你任何面对质疑的理由,千万不要妄下任何结论。如果你这样做,你只会破坏实际上可能是一个很好的情况。意识到这是你的不安全感并主动采取相应行动克服它吧！

【魔羯座】译者：@鸢尾花小朋友

对于本周来说有太多更为紧迫的东西比爱情更重要。或许魔羯们会卷入一场百年难遇的家庭战争中，陷入战士模式的你会发觉自己没办法在爱侣面前展示自己温柔的那一面。谨记，若你正因家事而暴怒，请勿向你的爱侣破口大骂。相反，温和而平静地与爱侣相处对你更有帮助。

【水瓶座】译者：@Ginny

这周祸从口出，可能是在爱情方面，也可能是生活中的其他方面。请认真对待这个忠告，因为你很可能对某件事情一时头脑发热说出什么过分的话而过后你又懊悔不已。你也会表现出吃某人的醋，而你知道你不应该这么做。这周，在说任何话之前都请先问自己一个问题：这样做好么？有必要么？事后证明你将会很庆幸你这么做了。

【双鱼座】译者：@Veacent (星座网m.xingzuobaike.com)

从本周四到3月30日你的沟通优势渐长。事实上，你将比以前更容易去向别人表达你的想法--包括你的伴侣。你会发现你自己更多地谈及你的梦想，以及激励你的各种事物。你可能会更想与你的伴侣分享你的个人创意。你会收到支持和肯定的，去吧--为自己代言！