马乔丽一周星座运势（1.5-1.11）
白羊座——译者：@c4ndy
金火合相会给你带来愉悦惬意的活动。你将心情明媚、活力满满，眼中有光，一心想出门玩乐。周三过后，你会变得格外乐观，觉得自己什么都能做成。你迫切地想投身那些能带来意义与目标感的事务，不愿再埋头应付日常琐事。此刻你的脑海里满是理想与憧憬，但也请记得脚踏实地。
金牛座——译者：@berrywhy
你很可能会向某位特别的人倾诉自己的感受，而你的示好理应得到积极的回应。总的来说，你渴望唤醒你的生活取得进步，因此你也会不断鞭策自己向前迈进。你要努力把握好能量的平衡，因为可能会有偏向过快或过慢的风险。时机很重要，临近周末时，只要脚踏实地，关注细节，不急于求成，不计后果，以便可以期待成果的显现。
双子座——译者：ginnygisdog
你希望你的爱能被人看到，因此你不会怯懦羞涩。在一种轻松、调情的心态下，你玩的很开心，尽管这可能不会带来什么深刻重要的影响。周中之后，切记贪多嚼不烂，不要作出过多承诺。如果你能控制好自己的行为，控制在必要的限度之内，那么你会对结果感到满意。但是，切记不要操之过急。
巨蟹座——译者：@不是虚胖是强壮
你可以通过周密规划来帮自己一把，不过几乎可以肯定的是，有一件事的发展会比你原先预期的更好。你只需要确保自己看准方向，同时用一点常识去帮助得到好运。之后，你的个人项目/心头计划会得到明确的推动，随着自信心上升，你行动会更有劲头。但也要在快速推进的同时把谨慎和反复核对加入流程里。你的首要任务将是让想象力尽情发挥，不要受到拘束。
狮子座——译者：@荧火星星
你可能不够自律或务实，但一份愉悦的心情对你大有裨益。本周可能会出现一些财务机遇，不过你更倾向于消费而非储蓄。随着一周的推进，需注意避免因冲动或过于急躁而偷工减料、疏于核对细节。但你会始终带着极具感染力的热情前行，让身边的人都愿意与你携手共进。
处女座——译者：@diasporaroqseib
你将欣喜地发现自己身材变好，因为你将精力充沛，渴望挑战高强度的活动。意料之外的机遇将接踵而至，你需要保持最佳状态才能充分把握。周中过后，你眼中将闪烁着光芒，步履轻快。或许你会兴致勃勃地搞些恶作剧，但更会全力推进心仪的项目，用激情感染身边的每个人。
天秤座——译者：@bibi哔崽
或许不够务实，却能在恰当的场合以魅力打动关键人物。得体的赞美比埋头苦干更能为你开路，那些重要的人会被你充满活力的姿态所吸引，从而带来令人满意的成果。随着一周的推进，你将愈发敢于尝试平日回避的项目或任务，而结果往往会比预想的更加幸运。
天蝎座——译者：@AppleTTT
金火合相会为你带来数日活力四射、心情愉悦的时光，其间满是欢乐与温情。日常往来中，你与每一位邂逅之人都相处融洽。你或许会陷入一场暧昧情愫，事后却又暗自思忖，这究竟算不算一个明智的决定。周中过后，旺盛的精力与纯粹的生活乐趣将伴你前行，但需留意，别因此滋生些许自负心态。稍微谨慎一点是好事，能帮你避免行事过度、分寸失当。
射手座——译者：@湾区Tessa
试着表达你的感受，坦诚布公你的渴望。保持矜持并非良策。若不主动争取，可能就会错过。勇者天助之。过去你或许因害怕被拒绝而错失了许多机会，无论是情感或其他方面。世事虽无绝对，但你确实需要冒一点险才能知晓答案。周中之后将非常适合进行体育锻炼活动。你的理想主义情怀将愈发强烈，因此你会将精力倾注于自己的愿景、梦想与希望，以期变为现实。
摩羯座——译者：@橘色傍晚后
如果你身边的朋友或者爱人情绪激动时，你会成为他们调节的良剂。你不会对过于尖锐的言语反感，你会尽可能地包容。你以积极的社交方式应对，会有很好的效果。随着时间的推移，你的热情越发高涨。你身边的人也会被你感染。
水瓶座——译者：@bibi哔崽
焦躁或不安时，不妨寻找一个温暖的依靠。来回踱步只会让情况更糟。深呼吸，一边数100个数，一边想想美好的事物。幸运的是，你将能与合适的人顺利沟通，即使棘手的同伴也会渐渐转向支持你。唯一的小风险是，你推进得太快，可能会忽略一些实际细节。
双鱼座——译者：@不是虚胖是强壮
在朋友当中，你会显得特别有活力、外向，也很愿意成为大家关注的焦点。为什么不呢？你可以做女主角，但记得保持优雅，这样效果会更好。就算有些浮于表面，也依然会很开心、很有趣。你需要一个机会闪闪发光，暂时从枯燥的日常琐事中抽离出来。到了周中之后，你会更有主动性、自信和勇气，想要开启新计划并带头行动。你会带着一种能带来成果的乐观态度四处忙活。毫无疑问，积极的心态能为自己创造好运。
闹闹女巫店