贝拉本周星座运势2013.4.17-2013.4.24
贝拉本周星座运势2013.4.17-2013.4.24
白羊座——译者： 长叶暗罗
爱因斯坦，化身博士或苏斯博士 … 或者 …你是哪一位？本周你的心路历程激情燃烧，你站在你的本位思考，但愿立足于正确的理由 - 同样你是顾前不顾后的。
换句话说，你并非是以你的方式谈论一些尴尬棘手的话题，谈的倒是一些好事情，然而本周看似你的确有一点轻率和过激。
某些东西倾翻了你装运苹果的马车，你正在处理一个局面，也许需要小心"灵活"地处理，并且看在老天爷的份上，别做任何假定。你知道"假定"这个缩略语（语出 奥斯卡·王尔德 - "When you assume, you make an ass out of u and me." ）而正是这样一个局面，你可能以错误的一方告终（甚至也许是财务账目）。
你会表现得过份谨慎，宁可跟着猎狗打转也不去追兔子，但要小心你的自我意识，体谅一下众人的脑电波没像你切换得这么快；因为本周你的确有"天才的潜力"（特别是周末水星和天王合相时）。
然而要保留你的选择权，因为你的认知也许会在倏忽间改变，一次交谈将根本性地改变你的方式或是对某个局面的了解。
回归你自身的直觉（近来它特别好用），因为本周你如何看待某个议题也许全然不同于上一周和下一周（所以我希望我的提醒有助于抵挡诱惑，它引诱你做出短视的举措）。
你的世界里依然不会有什么天启好让你逃之夭夭，你的大部分行为还是基于理性与理由。
你唯一的弱点也许是某个你相识的人（你曾在某项交易或个人感情上倚靠的人）只是让你失望。别担心，对你并没有持续的影响，你可以远离是非（或是修正你的方法）。
金牛座——译者： 一一
我的一些金牛兄弟姐妹在身体或精神上遭受到沉重的打击。不管身处何方，因为总有人朝你发泄个人情绪。假如并不是前面提到的那样糟，至少某些程度上你感觉受到轻微的打击。
事实上过去数周，你发觉自己渐渐从幕后走到台前，当然实际上并没有走到哪里。更糟糕的是你丝毫未曾察觉受到了影响，你没有掌控自己的命运，只是按照惯性为之或者听从他人的命令。
如你所知，随着众多行星接踵来到金牛座，本周也到了你的生日月，为你的影响增添了几分魅力。自我怀逐渐渐消散，生气盎然替代了自我怀疑（如同刚好气喘吁吁的时候出现替换）。
假如你想越位，接下来几周则是行动的时间（但很不幸，在5月1日之前，你并没有完全恢复所有的能量。但不会怀疑丝毫，你会从怎样的沉默中为这一天大声惊呼）。
到那时候你将全力以赴，让他人信服你的位置，你的想法和你的需求。或许是有关生活方式的话题，特别跟你正在经历的棘手的解决方式有关（工作上、法律方面、社交方面……）。
因为很多金牛即将发现某处有什么东西，而这些东西对你所经历的生活来讲非常重要。
无论如何，总之你处在一个有力的位置（棘手是脑中想出来的词），然而，我感觉有些事会让你有些失望（甚至会让你吃惊），但不管如何，这是一个事情出现变化的信号，你处在过渡模式。
当然，有时候，真相让人震惊。
双子座——译者： 起舞荧光草
当星星们汇集在12宫时，你往往会感觉疲惫，挫败或者害怕。彼时你采取的行动看上去十分恰当来着，而它却最有可能让你颜面尽失，有时候你可能是太自作聪明了（即便是对你自己）。
不幸的是，你明显地发觉眼下很可能就是这样一个时刻，而事实上，就某些情况下而言，事情已然完全搞砸，变得失控了。
但由此你会如何处理才是关键，而等到了下个月，你则可能开始有如玫瑰花般芬芳，实现救赎或胜利……这只当你在未来几周必须保持头脑清楚且信心坚定不移才行。
好在仍有木星的护佑着你的星座，与他人的互动（一般来说）应该始终是对你有利的。
你在与他人高谈阔论，毫无疑问（这不仅仅是“你的”问题），从社会及家庭意义的角度，甚至组织或团体内部来说，就是这样的。
但潜在的问题是忧虑和不安，有太多的事需要应对……而怎么处理是关键。但如果你作为一个集体，诚实的、抱持合作态度，且平易近人，你会吸引来你需要的所有好运（而且还远远不止哦）。
这是令人沮丧的一周，因为你想方设法想得到的总是差那么一点点够不着，要不就是你正尽力让别人也无法触及（好象是隐藏），要不就是让人们不再关注你或者不再自我关注？
你可能会试图藏匿一些钱（离婚或一项业务中）或者隐藏了出问题的原因，但如果是前者，伴随冥王过境你的共同财产宫（目前所有行星都在你的12宫上），任何未被披露的财务往来，可能都会被暴露出来－特别是周日左右水星刑冥王的时候。
希腊有一句谚语：“如果你是诚实的，黄金，你想多少有多少”。
巨蟹座——译者： 兔子
我不是在说你觉得自己有多不屈不饶，而是仍然有某些人或者某个团体（家庭，工作方面的）在持续告诉你一些反面的消息，但是我觉得你好像已经没在听了。
不，也不能绝对这么说，这些人或者团体确实引起了你的注意但是却不再像过去那般对你有影响力，因为你更加自信，更加深沉，并且每一天都在变得更加强大。此外，一直以来都有如此多彻底的变革发生在你的私人，社交或者职业生活中，那些出现在你世界中的风景已经和几年前完全不同了。（更不同说出现你生命中的人，或者甚至那些离开的人）
你几乎已经要从那一段似乎永无止尽地与权威人物或者团体（老大哥之类的）或者某些比年长的人的冲突与矛盾中抽身出来了。
我毫不怀疑你在这一进程中在财务方面饱受打击。但是恐怕在四月末这一打击仍将持续（甚至“愈演愈烈”）。
处理办公室或者生意方面的事物将不那么令你高兴和舒适，将会有不同个体和意识形态之间的对接（甚至那些曾经从天王星的能量中获益的那部分幸运的螃蟹们也不能幸免）。不过我还是要不停地重复这些很容易被扭转，成功很快就会到来，只是不在这周而已。
好消息是，不久之后，你将会触及到事态的核心——有关这一问题的核心一直以来在你的生活中简直是无所不能的——发现核心是什么最为重要。你的自信并来源于你是对的，而是来源你不再害怕犯
狮子座——译者： 找到组织了
有句习语被重复了千百遍并且非常正确，那就是“你不可能有第二次机会来改善你留给别人的印象。”不过你不仅能在起初就让人眼前一亮，你还能发挥积极的影响。
事实上你有很多机会，因为选择越发多起来，在事业上也即将取得一些不可思议的突破。这可太及时了，因为随着一系列行星的进驻，事业也将是你未来一段时间关注的焦点。
现在的收入能体现你的价值吗？生活如你所愿吗？本周你就会问自己这些问题，事业与生活方式（以及过去和未来）都将在你的思考过程中占据显要地位。
感谢上帝，所谓大人物对你的认可能打消你的疑虑，你确实是个优秀的执行者，你也因此而得到升职、加薪及其它实质性的奖励。
不过这会使具有某种对立关系的事物间产生一些冲突，比如事业与追求生活乐趣，或是野心和成功欲与恋爱。
一些狮子会感觉自己已经在前者上面花费了大量精力，现在应该满足情感需求和爱情了，并因此对生活进行重组来更好的适应这种需求。
那些从早上8点工作到晚上10点、从来见不到孩子的CEO、为了工作天天出差的人和因为缺乏相处，连家里的狗都认不出自己而对你狂吠的人，应该知道自己的工作与生活间已失衡太久，现在你希望来纠正这一点。
特别是那些失恋的狮子，你厌倦了孤独与没人爱，你比以往任何时候都更渴望爱情和情感满足。
就在此时，职场中也掀起一翻高潮，你也信誓旦旦地要在办公室里引发轰动。鱼与熊掌你都想要，不过，为什么不呢？
你实现愿望的能力在于你的激情，而非地位。
处女座——译者： Mononoke
“我曾有些许遗憾，但因程度太浅而不愿提及……”
你确确实实有个遗憾——而且是相当重大的遗憾——但是你一直对此采取顽抗态度（或者否定？），所以在本周末火星进入战役时，你同某人的处境（或者不同观点）会持续恶化。
事实上，你将会因为某事而相当“激动“，这件事可能与私人、法律、工作上或者家庭相关。
你确实会看起来很强硬，而且相当固执；你固执己见地认为某种形势应该完全按照你的想法来处理（或者发生进行）——或者它根本都不会发生。
这可能会发生在你生活中的多个领域，可能是计划好的旅行行程，或者办公室的不同意见（或者是与一位商业伙伴），或者是从以下法律或者其他实体中去找寻完整的支持担保（但不存折中的办法）。
正如我一直提及的，这种情况可能持续了一段时间了——但是至少它正在塑造你的个性，让你变得更为坚强。
但是你不想在一段关系已经破裂（或者来自一个监狱）之后回顾此事时说“但愿……该有多好”，而且不想最终事发不可收拾……成败源自一项道德伦理上的决定——在接下来的几年中你会因为这个决定而被人评判。
幸运的是，发生在你第9宫的星象将会改变你的观点，为你现在的处境带来转折；但这很可能是因为这件事情的形势迫使你做出的行动。
但是，只有你自己能够回答这个问题：你改变了自己的观点是否是出于对长久惩罚的恐惧（那么这也太懦弱了），或者你的改变能否被认为是迈出了一个恰当的道德步伐。
你将会尽你所能地行事……告知他人他们的计划中有疏漏或者方法出了岔子，然后给出最好的建议来推进（因为你知道任何组织架构最不灵活的部分就是操作者）。
你已经稍微偏离了原有的计划轨道（沿途你正经历着启迪人心的“冒险”），但是这仍然是一块尚未开发的无人领地，而且它会一点一点地向你展示它的风貌……
天枰座——译者： L在云间
或者这是对你今年以来所受到的失望打击和种种戏剧性场面的延后反应，不过你正感到有些担忧和脆弱。
对你来说，关系意味深重，而现在尤为如此（和全年大多数时间相比）。你更加的敏感别人怎么看待你。
我想我上次已经提到过了，就像Sally Fields在奥斯卡上不太体面的话语一样“你喜欢，你真的喜欢我”，这更像是你对不确认感的一种求证。他们真的喜欢我吗？这对那些最亲爱最亲密的人来说，的确意味深长。不过事实上，对你来收，和你打交道的每个人，你都在寻思他们是否喜欢你。
不过如果你把自己当做一块踏脚垫，那你就必然会被踩踏，人们会在你身上擦拭他们的鞋底。所以，如果你正试图改变自己的意愿而去适应或者给予他人更多宽容，你必须把这个牢记于心！尤其是对伴侣。
你已经用了很多时间去思考你的人生，尤其是最近的苦闷。而你现在所需要的就是无条件的喜爱和彻底的接纳，这种接受程度是毫无界限和限制的，并且是恒定的。不管是在家庭成员之间，战友，社交生活，商务环境，根据你自己的处境，它存在于一切高度忠诚的关系里。
本周，或者不远的将来，你将会有个极好的机会，去感受一个巨大的转折时机，或许是某个团体的目标实现，也或者是终于获得了某种你追寻已久的爱情。
过去的种种局限会为某个成功交易建立起的稳定平台做出让步，不管是对公还是对私。如果你决定绝不做那个擦脚垫，（或者是被家庭、朋友和同僚的种种过分要求而拖垮），而是坚韧的表露出刚毅且娴熟的姿态，那你将会惊讶于看到多少人在你身后站起队来，或者至少和你齐头并肩。
学会说不，并且认真的拒绝。剔除掉那些不健康的关系，同时加强构建健康的关系。相信你的梦想，他们可能不会实现。。。只有相信你自己，他们才能实现！
天蝎座——译者： 子夜
其实你都可以去读读天平的运势，看看未来的一周会是什么样子，因为在一些关键的问题上你的运势和天平有许多共性——你的理解程度可能和橙子是一样的！
你肯定比平时更乐意也更擅长去谋求一段关系（实际上你可能会竭尽全力），而且你会如橙子们一样，感知力能高度辨明自己是否热脸子贴到了冷屁股上（比如对方说了“嗯啊，我喜欢这杯酒。”又或“那就听听你的想法/商业理念吧”。）
你也（会象橙子）那样，一旦没个伴儿，就若有所失，而你若真的没个伴儿，可能就会开始反思为什么这样的原因。
但不管怎么说，你的个人生活将会更有收获，更丰富多彩（宛如一块昂贵的织锦），又或它是全然地复杂和艰难……可能会有一张新面孔进入你的生活，而TA是造成这两种状况的原因！
你是不是发现自己对某种刺激很难做出温和的反应或回答，并因此而失去了这段关系或者“整个捏在手里”（也包括你最终确定，现存的关系就是垃圾，只会带给你最糟的状况。）
你需要对真实的自我感到舒适（同样地，他人和你相处也需要感到舒适），所以，或许你需要处理一些人际关系上的限制问题。
从积极的角度讲，火星会给你的行动增加锋利的色彩，这会令你显得更加热情，从负面角度讲呢，一旦你在一段关系当中感知到令你不爽的边界线，你就会变得爱争执且难相处。
如果这是一段让你一直备感压抑并妨碍你抱负（就仿佛无法迅速达成任何目标）的业务/事业关系，你会开始采取行动来培育你的抱负，改善你的福祉和快乐。
但若你单身，你会干劲十足，前面我不是提过了，你的生活中会出现一张新面孔，就是TA让你干劲十足哒……
射手座——译者： 扭森森
你很清楚自己是谁、要什么，一旦知道哪里还有欠缺，就立刻像启动开关的马达，充满动力的去奋斗，可与此同时，你对于自我定位、自我观点的捍卫、以及有效的向他人传达你的意愿这些方面，还是有所不足。
这也许可以归结于你处在了一个压力巨大的环境中，或者你刚意识到，原来现实和你之前估计的情形确实存在差别。
土星正运行于你的隐秘宫，是的，这也是代表因果报业的宫位，所以这段时间过的有些低迷，但导致你抑郁的并不是那些众所周知的、显而易见的外在因素。而是你和自我内心、思想、意志甚至良知之间的一场对话。
你的世界里存在的一种不平等关系，也许你得到的太多，或者是付出的太多，但现在你已经别无选择，只有沿这条路继续往下走，顺势推舟，从而找到潜伏在表面之下的答案。
你得到的信息会引发一些重要的问题，或者应验了一直深藏在心中的担心，但无论本周发生什么，你要拿出十二万分的气魄定住压力，解决这件事。那些杀不死我们的，会让我们更强大。
冥王星正处在你的金钱宫，所以财务上务必谨慎，小心驶得万年船，要有所节制，别做出愚蠢的花销。
如果你正打算突破某件事的历史，做出大变革，那确实对你很有好处，少则是让自己开心，多则是在财务上对你有利。
毕竟拿破仑也说过，我们所了解的历史，不过是后来人传颂的故事。
这话中的逻辑道理，没有人可以否认。而当有人来挑战甚至驳斥你的观点时，逻辑才是能让你折服的武器吧：“想说服我，拿出证据来。”
摩羯座——译者： 脚步
某件事正让你欢欣不已。如果你是居住在北半球的话，大可将其归结于是春天到来了的缘故，但你就是觉得又再次充满了活力——就仿佛你从冬眠之中苏醒过来，重新回归了大自然一般。
你已回复了生活的乐趣，而你对于生命（以及爱）的热情是如此地高涨。
你所作出的休养生息已经足够支撑你余下的一生了（好吧，最最起码也够支持上一段时间），你也很是急于投入到生活之中——否则你就会对身处之地（或相处之人）表示出不满情绪——然后火烧火燎地转身离去。
但对于绝大多数的摩羯而言，套用《星球大战》中的那句祭祀语便是：“愿原力与你同在”，那种为所有的生命——以及灵魂——赋予生气的未知的精神（或能量）正在你的机体之中超速运作着。是的，其他人将不仅仅是留意到它的存在而已，他们同样也会对此做出积极的反应——于是在接下来的几周里，各式各样的私人交互（以及一堆的暧昧）便会接踵而来。
我都没必要说这是在你生活之中的一段丰饶时期了，如果你想要孕育新生命，那么现在可就是理想时机，但如果你的愿望并不在于此的话，也可以去创造些蕴藏持久价值的物事——例如一份业余爱好，或是商业活动（但当然了，应该是那种能够让你收获许多认可的类型！）。
长期伴侣将会沉浸在关系的复苏之中；你的另一半会充满爱意并“为你所倾倒”然后宣誓他们永恒的爱慕之情。不管你是单身还是有伴，你们都将环绕着激情。
这么一来，要让你与其他人之间仅仅是保持单纯的友谊关系可就很难了——绝对还会包含着崇拜、爱意与激情——也许也会是敌意，但一段简单的联盟关系……想都别想！
由于冥王星在你星宫之中的行运，你已经对场地做出了清理（即那些抑制了你登台掌权并/或阻碍了你个人成长的人物、工作或组织机构）从而让自己的命运得以铺展开来。
你的独立性（这并无关于你是否已婚、单身还是身处大家庭之中）正是关键因素，而要是有谁对这独立性（或个人成长）做出了阻碍，那么你就会将他或是她从你的生活之中剔除出去。
所有的这一切正是关乎于自我主见与个人的权力。
水瓶座——译者： clover
只娱乐，不工作同样让人觉得有点想疯，是该适度调整自我，抖擞精神了。你需要从最近这种不务正业的状态中收回心来，到远离喧嚣浮躁（很可能是你家）的地方，自我反省，坦诚面对心中所想。
瓶可能更倾向幽闭宁静之处；或者出于某种原因，只与重要之人做简单的社交互动。
你并不会因此而感到厌烦，完全不会，其实，瓶会喜欢这段相对静谧的时光，尽管我说过，你可能需要和父母面对面，就他们做出的让你失望的种种举动进行对话！若你们之间真的存在长期横亘的问题，可能会短时间内小小的爆发一通，接下的数周或许你就能看到。
可以利用本周参加一些利于健康的活动/项目，包括戒毒去瘾。冥王在瓶12宫蜿蜒而行，这将加强你对静谧独处与心灵安宁的渴望，因为该行运能激起潜意识情感（比如负面情绪、恐怖、忧虑......）
从某种角度看，这不失为一件好事（这样你能集中将这些深藏的情绪彻底解决），但你需要在自我情绪控制上多下功夫，若你是家庭和谐主义者的话。
过去几周，很多瓶子的旧情似乎重返生活脚本，也可能是某个你挥之不去的人。不光心灵层面，也包括你一直没有面对的旧事，残余问题——比如失败的婚姻/人际关系，不由自主谄媚猥琐的习惯，等等......你可以自己去想 任何让你觉得羞愧、让你与他人渐行渐远的问题都算......
若这就是你现在面临的问题，无需急躁，毕竟还是过程中，还有时间。
双鱼座——译者： PM
伴随着群星入驻你的沟通宫-金牛座，我确定在接下来的几天，你的熟人们（即便有段时间没有联络的人）都会接收到来自你的短信、邮件、电话、或facebook上的留言。你思路敏捷，魅力无人能抵挡——抑或你能分析、解决最复杂难懂的问题。
此期间格外适合与他人交流，如果不与周遭之人分享你的优雅、魅力、社交技能，那就太浪费啦！
自今年年初，群星入驻双鱼座（由于海王星的回归，群星格局更显声势浩大）你便注定了改变自己的生存之道，完全可以认为：社交界因你的存在而拥有了一笔不朽的馈赠；只要你将自己的精力投入积极正面的目标与「善因」，你定能有所作为，谁知道呢~
另一方面来说，你自身变得更具有感召力（你的独特个性已然上升至新的高度），但也许你依然无法充分了解自己，因此又走回「不保护自己利益」的老路子。
更糟糕的可能是，由于你新获取的理想主义（看人看事盲目乐观！），一路走来，你或许对某种（单向或双向）不健康的依赖关系采取了屈从的态度...
你的个性更加坚强，火星移至三宫为之又增添几分热情。本周那些对改头换面崭新的你感到愤怒的人很可能会暴露他们的感觉，尤其是与你亲近的兄弟姐妹。 (星座m.xingzuobaike.com)
本周你或许会去车市、车管局、汽车修理厂；如果你不想收到罚单的话，开车小心点！
柒爸