乔治娅一周星座运势（12.4-12.10）

综述——译者：Isidorus4
这周是团队合作的完美时机。我们能够通过与他人的合作完成更多的工作。金星在周二进入欲望与精力皆充沛的天蝎座，并在这里待到年底。这会提升我们的欲望与渴望，提升对浪漫的兴趣。自发的浪漫机会在本周恰逢其时地出现。（哇哦！）周末，我们可以在12月9日周六这天享受聚会和社交活动。“赶紧进来，脱掉那身湿衣服，喝上一杯干马天尼！”

白羊座——译者：@橘色的羊羊公主

你需要一个出行机会。如果现在没有这样的机会，而你又想离开这个城市，那就先制定出行计。而另一些不能出行的白羊座，你可以在自己的城市做个游客。看看家附近有哪些你没有去过的地方。你会在这个12月感受激情！也可能是从对象、商业伙伴或第三方（如银行或政府）那里得到金钱收入。大有所获！本周也适合与上司、父母和重要人物进行交谈，提出加薪，自荐，推进个人事项。(这些事适合在周四做。)趁着机会还在，想办法提高收入。钱到账了！

金牛座——译者：@berrywhy

这对你来说是充满激情的一周。公正的金星在周二进入对宫天蝎座。意味着你不仅会享受激情的亲密关系（谁会花时间把这个写进日记里啊？）--而且，人际交往也会因为金星在对宫星座而变得更友好、更轻松愉快。你会在某种程度上得到眷顾，这也没什么奇怪的，因为木星在金牛座。准备好度过美好的一周吧。请注意，与其他人合作会更有成效。这周适合学习，适合完成手稿、论文、剧本或者其他工作。通过穿着打扮人有耳目一新的感觉。先让自己喜欢镜子里的自己。

双子座——译者：@阿龟_G

你仍然需要更多的睡眠和休息。火星处于你的对宫有可能带来挑战，这种天象有机会引发与你最亲近的人的冲突。（甚至可能加剧敌对关系的紧张。）这些事当然会让人筋疲力尽。但好在与同事的相处是愉快的。实际上，某些双子座可能会开始一段与工作有关的恋情。此外，有关贷款、抵押、遗产以及与他人财富和资源有关的讨论--无论讨论对象是银行、第三方还是对象--这些讨论都会顺利进行。事情将会朝着于你有利的方向解决。（口袋里揣着钱！）

巨蟹座——译者：@大祭司Vio

本周富有成效，太阳和火星都在你的工作宫位，将激励你去干活--且是聪明地干。很多巨蟹座会把事情分给别人来做。好在这周不是只有工作没有娱乐。金星进入浪漫与社交的部分，12月接下来的时间，自然而然的浪漫、新恋情、社交机会让你应接不暇！与此同时，与伴侣、密友的交流也会很有用。星期四是与对象、密友包括普通人进行重要讨论的最佳日子。你可能会给一个团队或组织带去灵感。

狮子座——译者：@一瓶酱酱耶

这是美妙的社交周！应邀参加聚会、社交活动、体育赛事，与孩子们一起开展有趣的活动，享受假期，以及任何有吸引力的娱乐活动。其中一向可能是浪漫到需要脱下外套。与此同时，另一部分狮子座会享受重新装饰家居、在家娱乐放松的乐趣。家庭关系是温暖而有益的，因为人们会表达对彼此的爱。（每个人都渴望被爱。）然鹅，这周也是高效的工作周。除了社交计划，你还有繁忙的日程。你会为此努力工作，亲力亲为。周四是与同事，尤其是和团队接触的吉日。大家在今天都会听你的。

处女座——译者：@diasporaroqseib

家居和家人仍是需要关注的重点。可能会因为修缮、整饰、搬迁或拜访而导致紧张感或冲突。好在有金星在周二进入沟通宫位，让你与他人的接触更加愉快。此外，日常环境也会变得更加惬意。这是让别人知道你有多关心他们的绝佳时机。你也会比平时更容易留意到身边的美景，趁机去乡间田里转转。与娱乐、服务业或子女教育相关的讨论会很顺利，尤其是在周四。

天秤座——译者：@粉色电饭煲

你的忙碌还在继续！拥抱这种快感，接受现状：有约好的见面，要做的事，还有更多的要读、要写和要学的东西。事实就是这样。如果能分清轻重缓急并合理安排时间，就能应付自如。（这是你擅长的事。）同时，你又是个喜欢漂亮东西的人；这周（实际上是这个月），你会为自己和爱的人买好看的东西。幸运的是，金星现在位于你的金钱宫位，财运不错。（大家都喜欢！）本周会有积极的家庭讨论。同样适合进行房屋维修。事实上，重要讨论和家庭任务最适合安排在周四。

天蝎座——译者：@AppleTTT

钱、收入、现金流是心头大患。你很努力地赚钱，但事实是，你花钱也花得很努力。（不过，每年这个时候都是这样子吧?）好消息是，金星在周二进入天蝎座之后会停留整个12月。这对你来说利好的。它会使你变得迷人，在交际中更叫老练；并帮助你与他人和睦相处。你一定会享受与朋友共度美好时光。现在适合去度假，因为金星总是把快乐排在工作之前。本周的浪漫生活会很精彩。周六，抓住可以参加聚会的机会。注意：这一整周都很适合就自己想要的东西进行洽谈，但对你来说最好的一天是周四。

射手座——译者：@美狸狸的好姐姐

对你来说，本周仍然是充满力量的，因为太阳和火星都在你的星座！所以，很正常的，你会想去户外活动！你想要乐趣和冒险！最重要的是，你想要旅行！这就是你！幸运的是，你能够吸引别人和有利环境，意味着你可能会实现一些愿望和梦想。同时，某些射手座的秘密恋情也会开花结果。(我不会说出去的。）另一个积极影响，你满脑子都是赚钱的想法，这有利于就财务、加薪、晋升以及个人财富和资产进行讨论。尤其是周四，这天是进行个人推销的良日。“听我说，听我说。”

魔羯座——译者：@阿荷的机器猫

这周的信息各种各样。太阳在星盘中躲了起来，让你们也有点想要隐居。走出去、参与应酬似乎特别费力。你们想要在私人空间里保持舒适，一切从简。请不要做出任何决定，拜托了！不过，最近有金星进入你的交际宫位，水星也进入了魔羯座。两者的组合完全抵消了上述的倾向，让你有了社交的欲望！你会想跟团队、和朋友们进行交谈，尤其是艺术创意类方面的。你想要授人予鱼，想要给别人以启发。理想情况下，你希望自己的说法被采纳。尽自己最大的努力将既想隐居又想社交的想法结合起来。

水瓶座——译者：@瞎逛不wen艺

这是社交周！你想要看到别人，也想要被人看到。尤其是你会享受和团体或组织共度时光。这个选择不错，因为在这一周，每个人都会通过与他人合作而取得最大收获。要把团队合作挂在嘴边。部分水瓶座会参加团体竞赛和体育运动。周二公正的金星进入天顶，为你与上司、父母、老师、暴力机关的接触创造有利环境。噢，是的，重要人物都会对你刮目相看！（事实上，你可能会和上司开展一段罗曼史。）

双鱼座——译者：@AppleTTT

太阳在星盘顶端，将你置在聚光灯下，别人眼中的你棒极了。火热的火星也在你星盘上部，唤起你的雄心壮志，让你下定决心去追求自己想要的东西。金星在周二进入你的第九宫，这将使你想要快乐出游，尤其是去阳光明媚、充满异国情调的地方。这个月最适合度假了！不管有没打算溜出去，你都会被与众不同的人所吸引。与自己完全不同的人交往有机会修成正果。同时，与朋友或团队的交流也是有成效的，尤其是在周四。好好享受这一周。

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟