Astro twins2013年9月狮子座运势

Astro twins2013年9月狮子座运势

概述 译者：〆Amorゝ

注意事业！太阳正在处女座，直到九月二十二日，你的第二宫坚如磐石的安全，你会感觉很实际。你有帐单需要支付？你的日常工作能否支持长期稳定的目标，包括退休？你的财务和工作习惯是否反映了你的价值观？虽然你的风趣能使肩上的重任感觉像一场派对，但这个月你仍然需要少些“酒色应酬”多些“底线坚持”。当处女座新月照亮你代表创造性领域的部分，工作和财务于九月五日到达巅峰。如果你一直挣扎在繁忙的办公室或混乱的财务状况里，新月会向你提供新鲜空气，并使能创造你非常期望的那种生活的机会出现。这是一个伟大的时刻用以反思如何更加重视自己，或如何说出自我利益。如果加薪或晋升是项重大工程，那么在接下来的六个月努力获得能最终胜利的战略。然后，当你到达终点，庆祝吧大猫们。

噢！这并不是说你必须全身心投入事业，不能玩儿哈。随着时髦，热辣的火星进入狮子座直到十月中旬，你会被这么顺利红火的星象陪伴一起进入秋天。你就是火！（来自Alicia Keys的歌曲：“狮子起火了…”）译者：我吐…英文翻译歌词一下打败了我….奉劝各位听张惠妹的：火）崇拜者们排着队来求爱。同事们会被你负责任的风格征服。而且，最重要的是，你的信心开始成为主导。你准备举办自己版本的全球变暖，这令人嫉恨的热辣温度！

热点警报！9月14日及左右几天，进取的狮子座火星会与刻板的天蝎座土星在你象征家庭事务的第四宫发生冲突。你的私人生活结构可能会有点像紧身衣。所爱之人会与你那高昂的斗志发生冲突。与家庭成员的问题（特别是父母，孩子或女性亲属）在这个时候达到沸点。你可能会想做些冲动的事情，比如收拾行囊进行全国旅游，但你会逐渐意识到你的根是如此根深蒂固（甚至是心理）而你不能轻易逃避。一步一步来，好吗？大猫。

当双鱼座满月照亮你代表亲密关系、灵魂融合和冒险精神的第八宫的时候，9月19日强烈的感情达到高潮。你想倾诉？当然，你会感觉像白热化的马上要喷发的火山。你可能会对自己被自己的情绪深刻影响而感到惊讶。也许你意识到这次是肯定的“对的人”，所以你们两个会通过蒂芙尼戒指确定正式的关系。或者也许你和一个有权势的人合作的获利项目实现，或者你收到一个钻石交易使收入或投资增加。因为第八宫掌管着房地产和财产问题，所以你可能从房子或公寓的销售中看到收入增加。关于继承的事务也许同时加入（也许是一个惊喜，例如你的老邻居赠一笔横财给你因为你总是很照顾她的猫）。即使你的收入栏里正在进行大宗交易，你可能也需要流出大笔资金给国税局或债务人。

9月20日，冥王星在摩羯座顺行，也就是你代表健康的第六宫，提升你活力和健康的整体感。现在，可以清除已经缠身的压力，医治问题的根源让那些深埋的焦虑重见光明。在过去的五个月里，冥王星逆行带来了一些棘手的医疗难题，但现在它的顺行有助于帮助你找到健康和健身最合适的方式，这直接关系到你身-心-灵魂的联系。

9月22日，太阳进入天秤座，你代表沟通的第三宫，势必要搅合进一些轻快地乐趣。接下来的四周里，你是不可阻挡的首席交际员。这种影响给你的秋天带来有益的轻浮乐趣。当你渴望与朋友和其他志同道合者接触的时候，你会乐于这种特别的社交时刻，做都市女孩/男孩吧。享受应有的生活乐趣，大猫们都给我滚出去交际！你永远不知道哪里有群体已经等着你来做领导者了！

LOVE & ROMANCE: 译者：一塵不染美少年

隨著充滿磁性的金星經過天秤座,照亮了獅子座掌管交流通信以及與你志趣相投的人的第三宮,令大獅子在9/9前那與生俱來的嬌媚都將更上一個層次,為獅子帶來了更多調情機會.你可能會和身邊的朋友產生出火花,又或者是和一個你和你朋友的共同朋友(譯者:這個共同朋友大概就是facebook上那個,我想應該和微博上"你可能認識的人"是一樣的)產生火花,產生火花的地點有可能是一個早秋派對上又或是在一個畫廊的開幕式上,但首先你得把你的眼睛從食物上移開這一切才有可能發生(譯者:說你呢!對就是正在嚼著什麽的你!). 有伴的獅子不妨用和你的愛人膩在一起瘋這個方式為即將到來的9月拉開序幕.

由於在九月第二周的時候月亮將會把獅子座憂鬱的那一面逐漸帶出來,所以如果你按照我的指示好好利用第一周的話你會感到慶倖的. 在10/9的時候,金星將會進入天蝎座,照亮你的第四宮,令你生活的重心指向家,家人和基礎上. 由於你對任何事情的感知能力都變得越來越敏感以及深入,你四周的氣氛和情緒將變得越來越沉重.學會均勻地分配你放在每件事上的精力吧,由於你的第四宮同時掌管著保育,這也將會是一段十分適合自我護理的時間.不妨利用這段將會持續到6/10的時間來重新和你的根連接起來,比如從你的日常生活中抽空出來解決你的個人事務,又或者是抽空和你的親戚聚一聚. 有伴的獅子可以開始討論同居或生育的事宜.若你感到疲累,想尋求靈魂上的慰藉的話,那就和你的愛人去享受一下浪漫的二人世界吧. 若你是正在苦等愛神眷顧的單身獅子的話,不妨考慮下改變你房子的風水來引發一場令人神魂顛倒的愛情,利用一些如一對燭臺,床頭櫃等古老的手法來告訴宇宙:"勞資他喵的想要個愛人!!!"

在14/9的時候金星,土星以及北交點將會全部聚集在天蝎座,令你特別特別想逐漸建立出自己的基礎.你想自己已經準備好接收人生的大包裹----家庭,房子和孩子等一切未來的東西,既然如此為何你還要把你的時間和努力浪費在與你所嚮往的未來背道而馳的事物上?又或者你正把你的時間耗在把你的愛情生活與你父母的愛情生活做對比,如果是這樣的話那就聽我勸一句"打住吧",無論你父母的愛情多麼驚天動地,抑或是多麼令人黯然神傷,一直這樣比較只會令你的大腦陷入癱瘓,失去正確的判斷能力.

但我的意思並不是你在本月將會變宅什麽的,事實上由於火星將整個九月都在獅子座,這就等同於賦予了獅子座足以令人轉身看你的魅力.噢!你應該好好享受你將擁有的這鼓強大的吸引力,事實上你甚至會為此感到驚訝呢(驚訝的程度就像是你的健身房服務員突然安排了一次由專業人員所提供的免費按摩給你).當你感到充滿力量時就應該把你的魔力運用在適當的地方上. 如果你已把你的目光鎖定在某人身上的話,那就別猶豫了快去調戲一下吧;比如說說一點有暗示意味的詞句或加長你流連於那個人身上的目光的時間.要捉緊時間了啊,在這段時間里你既能成功令別人感受到你對他有興趣又將會不缺帥哥美女來找你.社交行程正式全滿!

在9/9這一天由於在獅子座的火星將和在天蝎座的土星形成一個緊張的方位,影響著同時掌管著你代表家庭幸福的第四宮(只不過在此刻大概不會怎麼幸福罷了). 在這天你可能會糾結於到底是要維持甜蜜的現狀還是要鼓起勇氣展開一場隨心所欲的愛情這件事中.你可能會被一個你家人絕不會允許你和他在一起的人所吸引. 又或者這僵持的星象將會令你野性的一面展現出來.當你的伴侶意圖馴服你的時候,可能會激發起你那顆強烈地想進行個人solo的心. 可能你要先好好地發洩你的慾望才能安定下來,又或是得把你的精力全部投入到日後的生活里吧.

隨著19/9雙魚座在獅子代表親密關係的第八宮的滿月,將會令你變得決斷,不再吞吞吐吐;總之不管日後發展如何,不需強調太多.隨著月亮照亮了在你體內這連接著靈魂的部份,你或會發現自己正在懷念正式把事情變得正式的感覺.因此可能會出現懷孕,訂婚或愛情進入下一個階段等情況.又或者是你產生切斷某段關係的念頭,狠狠地斷掉那一段你內心深處感到并不正確的戀情,從而解放自己,去尋找更深,更貼近靈魂的愛情.

MONEY & CAREER: 译者：Grace

很现实的资金问题，狮狮们遇到了吗？炽热的太阳通过处女座，代表着你的金钱和职业，哇哦，你是如此渴望填满小金库。收入和工作效率都得到了提升，是因为你着眼于务实，并几乎将此带入你生活的每件事：你多久会浪费一次，买多了一杯拿铁？你会花多少时间在那些毫无意义、大材小用的工作上，就比如实际上是你助理就能完成的事情？又是多久你发现你会动用积蓄，只因为这是“最后一个”普拉达（奢侈品品牌）的尊享奢侈感让你欲罢不能。不论是削减开支的习惯或得到高薪工作，你银行账户的健康是最重要的。你的财运在9月5日会得到体现，一轮新月照亮你星座中代表安全意识的地带。开始忙于工作或赚钱的项目！你已准备好了卷起袖管，完成那些份内之事------深夜，精耕细作------所以你可以让这次新的冒险获得巨大的成功。如果你正对薪水心存不甘，这就是买一本芭芭拉的“战胜低薪”的时候了。

为你的前进的脚步中注入更多的活力，雄心勃勃的火星会正月在狮子座运行，所以你毫无疑问的处于干将模式------尤其是如果这意味着你艰苦卓绝的努力会为巩固你的个人品牌或者让你自己出名。然而你可能也会很快就失去兴趣因为你只是在兴头上，变化是如此迅速。尽可能的调整自己的步伐。而不是争辩你是否可以胜任职前锻炼，拿出本事只管去干。正确的疏导你过剩的能量能让你在你的游戏中处于上风。

本月中旬，围绕一个新的领域，你可能会经历“发现之旅”，可能是个人投资加入国际市场，因为9月14日在狮子座的火星和在白羊座代表变革的天王星形成一个支持的拱角，出现在你代表旅行、乐观和冒险的第九宫。或者你可能会选择加入一个高等教育课程，就像被返校热潮感染了。教室的环境适合你此刻哲学的、乐观的心态，所以你可能也会发现你正让自己处于为人师的情况下，甚至会安排海外旅行去分享你个人的点滴知识。这里唯一的忠告是火星和天王星都是“猴急”的星座，所以你会发现你会感到轻率鲁莽，准备好不计任何代价的向前发展，因为这些队员们合并了他们爆炸性的能量。权衡利弊，不要排除在你的考量范围之外，只要有可能，三思而后行。

9月19日，双鱼座满月照射在代表共享资源和合作机会的第八宫。你可能正准备一个房地产交易或法律诉讼，他们部分的条款会带来现金收益。由于第八宫掌管被动的财务收益，你也可能最终会获得一笔意外收入。（嘿，这可能是“彩票”时刻，你一直在期待的，狮子们）。对投资机会和长期财务规划保持警觉，竖起耳朵。一个合作机会是很有可能的，所以寻求方法来整合你的资源来削减成本、创造一个对任何人来说都是有益于双赢的机会。同样的，如果你已经和那些只会榨取你的人合作，你可能迎来带有一个启示性的好时机，它能揭示出这个微妙动态关系实际在经济上和精力上怎样盘剥你的

美好的放松在9月20日来临，当隐蔽的冥王星在摩羯座逆行5个月后，开始在代表组织和贵人你的第六宫顺行。在之前5个月的逆行期，你可能会遇到助手或服务提供商不尽如人意，不稳定甚至难以管理。你可能觉得正在被“该死的工作”压迫着，疲于处理所有的管理上的任务，因为你正被大量的预期工作和未作工作困扰。从正面看，这期间可能会被委以重任。现在代表深层挖掘的行星开始顺行，你终于可以着手解决你的效率问题------甚至可能有更多的时间来做那些让你开心的小事情，就像拿起枕边书，或者开始你最爱的瑜伽操课。

HEALTH: MIND, BODY & SOUL: 译者：Grace

致力于健康感受，狮子们！在处女座的太阳照在你代表习惯的第二宫，现在是建立规划日程表的极佳时刻，特别是在9月5日的处女座新月代表开始新篇章，这股“健康”风吹向了你的帆。改变你的日常习惯和生物钟，修身，采取“宁缺勿烂”的方法……特别是如果你都参加了你朋友教授的尊巴健身操课，那就意味着你未来能更关注你个人健康问题（当然，除非尊巴是你个人感兴趣的，举例而已。）

9月9日，精力充沛的火星在狮子座运行，也就是代表你个人身份的第一宫，与在天蝎座警醒的土星形成一个复杂的方照，在代表你根基、家庭的第四宫。不可越界，狮子们，有时你必须做到这点。如果你对自我的感觉比平时更多一些，你会发现，你的自我感觉会惹人生气，就像你和你的家人陷入了个性不合的冲突。你激情的特征可能会被误解，按下了激情的按钮会让你猛烈抨击亲人或者让你无计可施。不要失控或参与斗争抱着决一死战心态。反而，做一些转变：预先告诉人们，你能容忍的和不能容忍的。你在家可能觉得患了幽闭恐惧症，准备卸下沉重的义务，包括你的出租或抵押事物。一年旅行-作沙发客的打算突然有不可置信的吸引力……或者去试试吧？只要记住这个转折时期会很快过去，在此转折日期将近，一定要确保你有足够的个人空间，，以避免毁掉一些重要的关系（甚至是家庭关系）。

在9月19日双鱼座满月之期，你的个人情绪仿佛水中泡泡浮出水面，并且突然涌出，唉它该被安放于何处。基于那些被压抑的情感你可以畏缩，毕竟狮子们引以为傲的是情绪稳定的准备好自己的东西。当你完全可以把脆弱的那一刻转变为绝好的机会时，为那些表面现象担心就于事无补了。处理这些沉重的情绪的过程中，你会清理你的系统，帮助你让你觉得如此轻松自由。如果你让某人（有意或无意中）看见了你脆弱时刻的需要，你们之间的关系可以更加深刻。放下那些坚硬的外表，如果你需要就痛痛快快大哭一场。 (星座网m.xingzuobaike.com)

9月20日，代表转变的冥王星在你健康的宫位顺行，会让你发自内心的改变自己。这是更深入了解到身-心-灵魂连接一个绝妙时刻。更多的关于这个话题，我们推荐莉莎的书“Mind Over Medicine心态胜于药物”（译者：能不能不插播软广告啊）。对你来说摆脱宿命和情感的包袱会更容易，在过去的5个月，这些困顿可能会让你感到倦怠。一个不随和的或者世故的人对你来说可能就是一种压力的来源，但是他现在变得容易对付了，特别是如果你们已经处于一种不平衡的关系，扮演守护者或者变得相互依赖全心全意解决他们的问题。呆在你自己的地盘------着眼于自己的生活------生活就会变得更简单。是该把焦点放回自己的身上，狮子们。你们总是为你爱的人们奔忙，但不要再以自己的幸福健康为代价了。待人宽容，也要共享生命的精彩。

本文作者

ASTRO TWINS