斯蒂芬—我们都在承受摩羯座尾度的痛苦吗？

几周前，我和米歇尔在我们家附近的安萨博雷戈沙漠州立公园里徒步，走到了最受欢迎的 "旅游景点"峡谷处。那里并不拥挤，但我们可能与其他30或40名徒步旅行者擦肩而过。在山路上经过某人时，我的习惯是打个招呼。许多人回应了我，但令我吃惊的是，有许多人从我们身边走过，面无表情，一言不发，仿佛我们根本不在那里。

"啊......又是一个可怕的摩羯座末度的悲伤例子。"我对自己这样说。

让我解释一下......

冥王星早在2008年就进入到了摩羯座，它将在2023年3月至2024年11月期间于水瓶座的边界处来回穿梭。2022年4月1日，它位于摩羯座28度24分——进入该星座的最后一度半......因此我提到了我们目前混乱的 "末度阶段"。一个星座的最末度数总是有一种特殊的强度。想象一下，在期末考试前一天晚上11点左右的大学宿舍里。自然，你会被学生们的学术热情所打动。每个人都把头埋进书里，而且很可能会一直这样直到凌晨。如果是同样的情况，而其中一个英国人第二天要被处于绞刑了。有人问他对此有何感受。他说，"这能使人的心灵得到最完美的慰藉。"

被绞死和期末考试之间有明显的相似之处——至少对于那些在这个学期早些时候，觉得有比学习更好的度过方式的学生们，是这样感觉的。像那些学生一样，我们人类都有拖延的倾向。问题是，在某些时候，拖延不再是一种有效的策略。懒惰处罚了我们，不管我们是发了疯的学生还是被女王抛弃的英国人——如果他想一想，那个英国人可能至少会及时逃跑的。无论是哪种情况，欢迎来到伟大的生活大学，我们目前都在这里就读。重点是，最终所有的占星事件都是灵魂的教训——就像大学课程一样，这些门只开放了这么长时间。"期末考试 "最终总会到来。最后，我们要么通过，要么失败。无论哪种方式，我们都要承担后果。

冥王星经过野山羊星座的这段漫长旅程，人类是如何应对的？同样重要的是，你是如何对待它的？与瞩目的社会头条相比，像你这样的个人才是更常见的。个人对这些大的集体过渡时期的反应总是相当多样化的。我们中的一些人无疑做得很出色——而对于我们中的一些人......好吧，让我们记住那个不幸的英国人。

一个一直与摩羯座相关的原型是隐士。由土星主宰的摩羯座的确是很孤独的星座。在可能的反应的高阶端，我们看到精神和心理上的自给自足，而在进化的低阶端，我们看到单纯的寂寞，以及与人隔绝所产生的各种道德问题。这就是为什么我在这篇文章的开头提到了那些连看都不看一眼或连哼都不哼一声的远足者们的形象——与人隔离的道德问题之一在于，因为除掉了属于自己的人性，同样地也不把其他人看作人。那股摩羯座的冷锋已经来了很久。当疫情在2020年初开始席卷全球时，冥王星已经进入摩羯座的最后四分之一阶段。有一段时间，它实际上与土星本身形成了戏剧性的合相的——突然间，隐士原型无处不在：我们都不得不呆在家里，把脸藏在口罩后面，并想办法避免在疫情引起的 "隔离"中发疯掉。

谈谈冥王星在隐士星座的情况吧！正如他们所说的，你编都编不出来这些东西。

我们当中有多少人是单纯的寂寞？又有多少人利用这种因为社会变动与干扰造就的相对自由这样的机会，把它变成一些伟大的工作？就我个人而言，我应该感谢疫情，这期间完成了五本书中大约2000页的新文字。但是，不仅仅是像这样的外在成就。让我们花点时间来纪念那些看不见的、内在的伟大成就，我们中的许多人在这些摩羯座的 "期末考试 "中完成了这些作品。孤独可以成为更高意识的孵化器。问问过去几年在山洞里独自打坐的任意一位瑜伽士吧。

让我们也记住，冥王星的主要进化功能之一在于将阴影带入光明——我所说的 "阴影"是指潜伏在我们每个人体内的每一个肮脏、受伤、愤怒、没有信仰的地方。根据宇宙真理法则，任何精神或心理上的问题除非能被承认，不然都不会被治愈。冥王星的工作是创造这些问题被承认的可能性。在这项工作中，冥王星总是成功的——它可靠地把阴影送到我们眼前。然后剩下的就看我们自己了。

冥王星式孤独的一个至暗 "阴影"面是，一种 "我我我"式的自私，好像除了我们自己，其他人都不重要。疫情和冥王星再次联手将摩羯座末度的这一有毒的面向带到了大家的面前。举几个戏剧性的例子，想想 "不守规矩的飞机乘客 "拒绝戴口罩的场面，或者那些知道自己被感染的人仍然在公共场合对着所有人咳嗽。不那么夸张的是，想想人类似乎已经失去了相互问候的简单善意。

疫情病毒是冥王星在摩羯座的一个表现，但这个配置不仅仅是关于疫情和隐士原型的。摩羯座的另一个经典原型联想是父亲——尽管和以往一样，如今最好不要对其表达方式进行过于狭隘的性别区分。不过，旧时代确实为我们提供了一个很好的启动平台——想想 "父亲 "在父权制下意味着什么：强壮的男人，家庭的首脑，法官和陪审团。当然，正派的男人有时会扮演这个角色，并尽其所能。但也总是有一些人滥用这些绝对权力，毒打他们的妻子和孩子，以残酷的铁腕暴政进行统治，也许对人们进行性剥削——记住，冥王星总是将阴影带入光明中。

在摩羯座末度——从现在开始我们就叫它摩羯末吧——我们自然会猜想到会看到这种旧式的男性独裁者肆虐。他们是典型的摩羯座 "黑暗之父"的冥王星阴影的表现。我们会猜到会看到既得权力的滥用。我们一直在见证所谓的法西斯的"强壮之人"的出现，更别提一部分人陷入集体催眠似的纳粹主义“回答”中，这就是摩羯末沸点大开的证据。”黑暗之父"一直位于新闻头条中，不仅仅限于最近我们正在目睹的乌克兰噩梦。我们一直在与它在许多不同国家所在的许多其他丑陋形式进行斗争。

那我们自己内心的 "暴君、强人和法西斯独裁者 "呢？在这里，不仅是世界多国的领导人们出现在我们黑暗阴影的插图，他们只是声音最大的人——那些负责把儿童关在笼子里、砍伐雨林和轰炸妇产医院的人。社交媒体上那些攻击所有与他们意见相左的人的小暴君呢？法西斯主义的 "检举文化"这样的过度行为呢？任何其他违反人类多样性主张的敌人呢？摩羯末跨越了所有通常的派别界限——事实上，它最明显的症状之一是，无论政治派别如何，任何一个团体都试图通过纯粹的暴力力量来压制任何其他团体的声音。摩羯座，在它垃圾的面孔上，总是试图控制一切——是的，一切，除了它自己。

关于冥王星在摩羯座的漫长旅程，还有一点——我已经在其他地方探讨过了，但它值得再次提及。在最好的情况下，摩羯座是关于诚信的——我们有能力按照自己的原则行事，而不是屈服于所有的欲望或诱惑中。换句话说，它是关于我们的价值观和忠实于它们。作个积极的例子，想想在疫情最严重的日子里，在前线的勇敢的医疗保健工作者。他们不顾危险和精疲力竭，他们的勇气和承诺将被载入史册，成为摩羯座高尚、鼓舞人心一面的杰出代表。一些这样的优秀价值观已经存在很久很久了，今天仍然像以前一样有效——言而有信，尽可能地善良和诚实，照顾好你的孩子，想想你今天的行为对七代以后的人的影响。

这些绝对是 "传统价值观"，而且还是健康的那种。摩羯座，它最最好的表达形式，就是关于这些的。

不过，还有其他的价值观——那些也已经存在了很久的价值观，但最近是绝对没有通过真理考验的。种族主义者有其长久的传统。仇视同性恋、性别歧视和仇外心理的人也是如此。"人要支配地球和地球上的一切生物 "的想法也是如此。

这些有毒的价值观念的疖子已经破了。它的脓液在摩羯座末度时期的头条新闻中到处流淌。这个过程可以追溯到2008年冥王星进入摩羯座，但随着冥王星进入摩羯座的最后几度，它已经爆发了。我就不赘述这些明显的联系了。除非你一直闭着眼睛躲在床下，手指塞在耳朵里，否则你肯定知道我在说什么。在我比较乐观的时候，我认为我们正在见证种族主义、性别歧视、同性恋恐惧症、仇外心理以及我们可以永远剥削地球和它的生物而不受惩罚这些观念的死亡之痛。我希望我是对的。在任何情况下，我们看到的为捍卫这些腐朽的价值观而进行的疯狂的暴力起义也许是摩羯末的本质——我们时代的疾病。

一个世纪前，威廉巴特勒叶芝提醒我们，在这个时代，"坏蛋们充满了炽烈的狂热，而优秀的人们则信心尽失。"他在这句话的前半部分是可悲的预言，但在后半部分也许有点过于失败主义。还记得那些在期末考试前夜的学生吗？他们正在进行填鸭式地学习，喝速溶咖啡，试图保持足够长的清醒时间来内化他们本应花一整个学期学习的材料。当然，这是他们为自己创造的危机。当我们进入冥王星穿越摩羯座的最后阶段时，人类现在也是如此。正如我们在大学宿舍里看到的那样，拖延要做的事也不赖——直到它不再OK了。然后有一个可怕的连环赔付。然后我们与之斗争，不仅得跟挑战一个真正的困难，而且还有无端的混乱情形。这个挑战是我们得去处理阴影面的灵魂真相工作，而无端的混乱是我们通过浪费时间偷懒或沉溺于完全否认中，而为自己制造的所有额外障碍。

然而，请注意——那些在凌晨1:30喝着第四杯咖啡的困倦、疲惫的学生里，有些人明天起床来，坐在教室里，会通过考试。他们可能会取得C+的成绩，而如果有一些预见性、完整性和自律性，他们可能会取得好成绩。但他们仍然及格了——至少是其中一些人。正如有时在航空行业说的那样，"所有你能走出机舱的着陆都是好的着陆。"我知道这是一种讽刺，但至少飞行员和乘客们都活了下来。

我要说的是，尽管目前看来，我对人类的命运并不完全悲观。我们在电视屏幕上看到的——或者在那些甚至连一句简单的问候都没有的陌生人冷漠的脸上看到的——实际上只是宇宙法则与我们这个物种所拥有的某种缺陷的交互。换句话说，这是一首古老的歌谣——只是以一种特别的冥王星摩羯座的风格表现出来。

冥王星总是位于某个星座，所以这些冥王星的教训总是与我们同在。它们从不简单。它们总是把我们推向情绪的边缘，特别是当 "期末考试"迫在眉睫时——也就是说，当冥王星接近任何星座的尾度时。鉴于它们带来的困难之大，即使我们努力做到最好，我们仍然会犯错。更糟糕的是，我们有时会闭上眼睛，假装这些教训根本就不存在。正如我的心理治疗师朋友们喜欢说的一句玩笑话，"尼罗河（注：词同“否认”）不仅是埃及的一条河。" 我们中的每一个人都不时地处于戒备防御中——还有什么比这更人类的事情呢？而且我们每个人都曾被否认带来的虚假安慰所诱惑到。而你可以超越这种否认吸引的部分，是神圣的冥王星。而你做得不够好的那部分......嗯，那是你遭受摩羯末的部分。

我从来没有听到人们抱怨他们的星盘太简单。对当事人来说是如此，对整个人类来说也是如此。这些是人类目前正在学习的课程——或者更准确地说，被给予学习的机会。自然，在集体层面上，我们有时会搞错它们。但是，当我们确实做对了，那是因为有足够多的人做对了，并使天平向着更治愈的方向倾斜。例如，你可能觉得对于战争之事无能为力，但对于在大屠杀下所呈现的底层人类行为，是可以控制和做点什么的。它们只不过是所有人类思想的总和。你是其中的一部分。那些正直的俄罗斯人也是如此。

到目前为止，我们人类总是设法 "着陆然后走出机舱来"，血腥但不屈服。这就是为什么我们还在这里。未来一两年将完成摩羯末的故事——尽管，一个更好的说法是，我们人类，个体以及集体，将完成这个故事。是我们自己，而非时间，也不是星星们，来书写故事的结局。

在任何情况下，我们正在为人类故事的下一个重要篇章扫清障碍——在这个篇章中，我们将面临一套完全不同的问题。冥王星在明年的3月23日会碰触到水瓶座，自1798年圣诞夜它吻别水瓶座以后，第一次进入到该星座。

但那是另一个故事了……

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织