拉莎2013年星座运势

★★★白羊座——译者：哲林

形象：一个年轻男孩，一个废弃的停车场，一辆新自行车

信息：找到平衡

社会和恋爱关系在2013年早些时候很容易变得迷茫混乱。在三月中旬之前，许多日座羊将体验到不同寻常的一波杂乱脱节的交流，感情转向以及罕见的社交上的复杂关系。恋人可能成为朋友而朋友可能成为恋人：不过，在做出永久和持续性的决定之前，先等待事情的真相明晰、到来。三月中旬过后，恋爱关系将变得显而易见，并能够更清楚的界定。你需要保持耐心，注意微妙的变化信号。单身的日座羊在三月之前可以期待一场浪漫到不真实的求爱，而在三月中旬之后，来的就是实际的许诺和修正过的生活安排。

三月到六月也强调了复杂的财务探班和不同寻常的财产变化：长期合同，详细的支付计划或者保守的房产提案都可能成为焦点。你需要等待在5.16之后到来的板上钉钉的事实以及可以信赖的文件：谨慎对待签了字的文件很有可能证明是值得的。

整个夏季月份，家庭纷争或是罕见的关于遗产的协商或许会有点麻烦。你要保持圆滑：一切都会在八月初得到解决。8.14到9.7也强调了过去的社交智慧。老朋友可能毫无征兆的回来，却拒绝接受你当前的社会身份或者恋爱状态。不要越出正常轨迹：这里关键的一课是以对过去的忏悔来获取平静。2013年大部分时候会带来重要关系上的珍贵的洞察和进步：对细微的提醒、重复的模式和爱人们新近表达的强烈愿望保持警醒。

★★★金牛座——译者：长袜子皮皮

影像：“久旱之后，井慢慢被水注满”

寓意：平稳地复兴。

三角恋，爱情纠葛和办公室恋情乃是2013年头三个月的重头戏~三月中期之前，预计朋友和爱人会积极讨论过去的一些大事，八卦各种情感绯闻或者是提出一些异常的私人问题。星相预示着一些以前一直隐藏起来的社交信息和强烈感觉将在2013年早些时候被公开出来。对于某些金牛来说，这可能会激发出他们捍卫自己行为的强大需求，或者是严肃地重新定义重要的亲密关系。对其他的牛来说，以往的小暧昧现在会变成公开的追求。三月中之后，爱人和新朋友们会预期给出可靠的家庭承诺，或者是长期承诺。单身金牛预期3月7日到24日可能会有一段热情滴异国情调滴异乎寻常复杂滴恋情降临。如果发生了，个么很可能到七月底就会有严肃地承诺出现鸟（皮皮注：苍天阿，这真的是牛牛的星运么……）六月中到八月末，是事业前进的难得的好机会，或者是会突然换了工作。新的收入来源会是在沟通或者信息产业方面的。几乎四年的进展缓慢和对不好的工作场所的微词终于要迎来戏剧性的转变了，重拾过去的工作目标，或者是在偶然发现的工作介绍中确立工作目标。大多数的牛在2013年都会在工作和爱情安全感上取得乐观且根本性的进步。相信直觉，不要对冒不寻常的险犹豫不决：即将到来的一年将会鼓舞很多牛牛掌控自己的社会声望，工作限制和私生活。

★★★双子座——译者：起舞荧光草

图面：“在繁忙的赌场，一对骰子在绿色毛毡垫的桌子上”

信息：机会游戏

2013年的头几个月，激起复杂的家庭决策，加之/亦或对长期浪漫关系的性质提出质疑。3月中旬之前，相爱之人情感上的三角关系，出人意料的浪漫吸引，繁琐的交际需求，以及朋友或恋人那不可预知的反应是重点。很多双子也会强烈要求掌控他们的社交及浪漫生活，但仍然要至少等到3月中，否则将无法积极地解决不间断的冲突。然而，整个春天及夏天，期望爱人，近亲和老朋友去解决那些无法说出口的家庭或浪漫关系上的冲突。虽只一点点能达成共识，但爱人之间各自私下的领悟将有助于极大改变重要关系：夏季结束之前，期待重建的忠诚和激情的求婚。8月24日之后，注意会有一次意外搬迁，商务旅行或业务扩展公出的机会。夏季结束之前，工作上的上级可能很大程度上要依赖于你去担起手下员工不尽责的担子。但要保持谨慎，9月7日之后，可能有不寻常的逆转及突发的工作修订。要选择放慢进程而非激烈的工作任务，如果有可能：新启动的业务项目可能需要额外的时间来敲定。2013年，将是苛求情感和注重社交的一年。设定严格目标，不要脱轨：这里有太多事需要去完成。

★★★巨蟹座——译者：nanyan

画面：空旷的溜冰场，一个花样滑冰者的优雅起跳

信息：新的例程

2013年初对事业的乐观以及对家庭的渴望都非常高涨：在3月中旬之前大多数蟹纸都会非常努力去实现上一年的计划。对升职，修改就业合约，改善房屋的装饰摆放都可能会强烈关注。大约3月17日之后，一系列新的境遇会来临。2月中到3月末上级领导可能会推翻之前对你事业上的认可，修改你的工作角色或者暂时限制提升。对于多数蟹纸来说这将会引发深刻的感受需要重新看待自己的事业目标，某些情况下，可能会导致对之前的业务联系重新振奋起精神来。6月5日之后对一段浪漫的关系或者家庭联系的关注会相当大地加强。之前克制的情感迅速膨胀到要溢出来：可能是你所爱的人大胆地表达他们的社会需要，或是对长辈的失望。关键的关系在这个夏天会被重新定义，到8月中旬，更加坚定的明确的关系会浮现。涉及到家庭角色可能需要一些特别的妥协，长期的浪漫愿望还是生活安排。2013主要强调在财政充裕感情丰富时的心灵智慧和情感学习：可能几乎五年期的家庭计划或事业期望在3月中之后戏剧性地转变。

★★★狮子座——译者：plus

影像：朦胧的夜幕，高速公路的车头灯

信息：寻找出路

2013年早些时候，应当与过去财务和商业负债做一个了结。三月中以前，许多大猫将会体验到一种新的理解，这关乎昨日职业谈判、办公室政治或者是就业限制。

就星象而言，过去接近三年的缓慢职业进展现时将会终结：用这时光去了结过去债务，再检验过往业务目标或者与再度点燃与前任雇主的关系。

一些大猫可能会对缺失职业道德的合同或者是业务限制找到解释，解决，六月以前完成。如果是这样，期待之前停滞不前的进展将会迈开步伐。

整个夏季，朋友或者挚爱可能会提出不同寻常的家庭选择，修改居住安排或者是过于复杂的情感承诺。所有这些都是积极的，但全方位发展将会需要额外的时间：保持细心，等待可靠切合实际的决定在7月21日到8月19日之间不期而至。

9月早些时候，一波强烈的职业发展、经济收益和更为强大的社交关系将会到来。对许多大猫而言，这是接近两年的积极社交参与，恢复团队信心和工作进展的新的起点。

浪漫关系和新的友谊，虽然不到这种程度，但是同样会被影响：特别留意在11月到12月之间有不曾预料的请求或者异国风情的吸引。2013年画下句号之前，长期恋爱关系将会戏剧性地加深。但要注意，在某些情况下，会引发不寻常的社交或者浪漫三角关系。聆听内心深处的声音：激情及日常期望将会激亢高昂。

★★★处女座——译者：LALOLA

画面“在中世纪的英格兰,一系列的舞者巨石阵周围”

信息:加入圈子。

家庭社交圈的纷纷扰扰会在2013开年及时解决，三月中旬涉及亲戚朋友的业务协议商业内容或情感债也告一段落。可以利用这段时间稳步切换到新日程、新关系和新认识。四月中下旬朋友爱人和家庭成员很容易被你的进取心带动，而认同新目标时间表和新的预期。

春夏季的职场内稳中有变，有可能发生些不可预测的事：关键的领导，亲近的同事和企业法人有可能放弃已建立的项目。直到7月24日前后才会有新进展。看清自己的位置避免在变动中因为主导身份受到过多牵扯。

八月中旬内心力量和浪漫关系会成为首要议题。九月十月，使一些处女在两年中放低自尊、无暇顾及、坚守承诺但无回报的关系渐渐退去。闪亮亮的梦想和关键时刻的洞察力也将发挥作用：因此和关系密切的人讨论对复杂情绪的决断力至关重要。

2013的重点在保持生活中激发亲密关系的人之间的热情和巩固关系，你将看到重要的突破和长远的改善。

★★★天枰座——译者：晚饭炸酱面君

画面：午夜，猫头鹰静静飞过森林。

关键点：睿智地变革。

正文：财务变革，重新调整债务和新的收入来源将会成为整年的重点。在年中以前，某些秤子也许要展开意料之外的合作关系或是开始新的职业生涯。在二月初期后你要注意，说不定会有重要人物或是组织给你提供特别权限或者最终合同，大概两年前你萌生的某个强烈大胆的愿望会在此时发挥关键性作用，如果是这样的话，你大可以期待过去的一份合同或者工作在三月中旬重新出现在你面前。在3月17号到6月24号这段期间，秤子们大概会纵情于享受各类娱乐、活动和浪漫关系。爱侣们和长期合作伙伴们会讲和并开始拓展自己的社交圈子。在2013年我强烈建议你们实施各种家庭计划和住所调整，好好利用这段时间来提高你的家居理念和购置你看中的物件。单身的天秤们说不定会突然遇上意外的求婚或者搬迁，这时你就要尽快做出决定咯。7月和8月是家庭计划和罗曼蒂克扎堆的月份，而9月到12月则是深入开拓社交关系、团队活动和家庭事务的好时机。从10月初起，你可能会开始忙着交友、旅行和恋爱，这段美好的时光会持续将近16个月。长期关系、娱乐享受、社交活动、家庭安全都是天秤整个2013年的焦点，你大可以期待生活有长期的、意义深远的改变。

★★★天蝎座——译者：阿阿

画面：“游乐园里，一群欢快的孩子们骑着旋转木马”

信息：关系圈

财产的扩张、新的购置和财务的改善将成为2013年早期的敏感议题。一些蝎纸们，尤其是1983年以前出生的，将可能经历到在公共声望、职业预期或商业责任方面突然而复杂的转变。如果是这样，期待在4月中下旬得到权威人士在管理、共享财产、行政任命或公共身份方面给出的一些独特建议吧。2013年有大量的时间来改善你对于长期关系的基本定义。4月中旬以后，你那浪漫的伴侣和亲密的家人们会希望更充分地参与进你的日常生活或是个人情感领域中去。期待5月14日前收到一些综合性提案或热情的请求吧，虽然这更新了的亲密关系可能初看起来让你摸不着头脑感到没有保证，不过，你就等着心爱的人们向你呈现出具体的日期、时间和实际的允诺吧。在5月中旬至9月下旬，在你关键的关系当中，一段几乎长达26个月的脱节互动、拙劣沟通、目标分歧的日子将要终结。感官和物质的激情在夏日被高度引燃：期待你强势归来的自信心和强劲的吸引力吧。9月24日后，长期关系可能发生戏剧性地再定义事件。11月结束前，单身的蝎纸们可能遇到潜在的结婚伴侣，并为生活带来复杂的改变。这是你关于感情和财务安全的关键性一年：不要犹豫了，采取行动吧。

★★★射手座——译者：扭森森

画面：高山上的古城堡

信息：安全领地。

从过去的友谊和社交故事中学到的经验很快会派上用场。2013年初讲述着二见钟情的故事，一段尘封的关系，一句遗忘的许诺，再次重现并且有了新结局。1982年以前出生的射手尤其会感到生意伙伴或者工作任务的重现。倘若如此，那么请做好准备，5月中旬以前的工作和事业将面临艰难复杂的抉择。但大部分射手的这种“重现感”还是发生在社交和爱情方面：某位家庭成员可能会重新解决某个问题、改过曾经错误的决定、或者强烈的表达出TA的意愿。5月14日之后，一段重要的关系会闪电却坚定的确立下来：请留心5月中旬至6月底这股象征着忠诚和新动力的能量。就某种程度而言，春夏也可能带来家庭协议或者朋友、爱人、亲戚间的法律合同关系。2013年总体强调着财务上的突变和重组的事业伙伴。许多射手大约两年期签下的合约，需要主动在9月24日之后进行磋商。过去结识的权威人物和工作上微小的紧张气氛是问题所在：要确保左右两派的同事和上司理解你的动机、需求和思想。总之这是对于社交圈归属感和事业定位极其重要的一年：决心坚定，一切烦恼便迎刃而解。

★★★摩羯座——译者：王小亚

画面：漫长严冬过后，树木和鲜花开始萌芽

寓意：新的生机

今年摩羯们将有股想改变自己社交生活的强烈欲望，改善重要的关系，并解决和亲爱之人间的分歧。在经过几乎两年与近亲间平静无波的交流或感情决断上的茫然之后，长期性的关系将开始坚定地稳步发展。4月中之后，注意下和亲爱之人间的核心问题会从对过去转变到未来计划上。部分摩羯可能会遭遇3年前的健康小问题复发的情况。若确实如此，那么胸、肺上部、手臂、喉咙就得重点关注了。从6月到8月，感情方面的决定和复杂的家庭决策将能有助于永久性地解决健康或关系冲突：预计会有清晰且有见地的承诺，以及感情上提出长远计划的要求。2013年的大部分时间将在集团投资、团队项目方面有新的业务收益，或重新燃起了教育上的追求。对许多摩羯而言，2013年在职场上得更活跃的参与到公众互动中去，且工作中得涉及到更多社交活动。到了10月初，可能会有一些职场上的晋升或工作方面潜在的进一步拓展。法律工作、增进技术能力、正式的执照、公司许可权和额外的经济责任将深受影响。保持开放心态：在2年之前放弃的职业目标也许到了11月底会再度重现。这是积极有力的一年：请保持注意力集中。

★★★水瓶座——译者：susu

画面：“阶前鲜花凭谁赠”

讯息：爱的信息

2013年之初，情感关系和长期友谊须得妥善探讨，统筹决定。部分瓶在今年开始承担起家庭责任，结婚，或与爱人共担开销。4月中旬以前，朋友、爱人、近亲会把目光焦点几乎完全集中在重要关系的过去式、曾经的情感突破、以及家庭的过往史上。

差不多5.7之后，情感关系忽然呈现快速发展状，确立新的目标，迅速给出承诺。5月-7月中旬，留意爱人或结婚对象将有长期的需求，或做出永久的决定。纵贯整个2013年，强势不竭的动力会一扫昨日的消沉愤懑，为重要关系再揭新章：爱人们会积极地评估他们过去的行为，很快便会要求进展到新的承诺关系。

9.25-11.7期间会有工作上的变化，出现突然的就业机会，以及关键人士的争议谈判。产权问题、法律条款、财务条例会令你烦忧：请坚守道德底线，这样无论私法责任还是公众披露都会安然过关。

11月中旬过后的几个月，社交圈子扩大。利用这段时间结交新友，与同事缔结的非利益关系等等。

这是丰富而颇有回报的一年：请毫不迟疑地吸纳新的观点和改良的社会态度。

★★★双鱼座——译者：shadow

画面：在雕塑家的轮子上，一个塑造着花瓶的艺术家

信息：亲自动手的、脚踏实地的创造力 (星座网m.xingzuobaike.com)

社交智慧以及压力十足的人际关系在年初更加突出。从一月到四月末你会期待你的爱人重新恢复对你的信赖，开创新的亲密关系或者要求第二次机会。有的双鱼还会突然回到旧爱身边。婚姻状况和生活安排也会成为重要的关注点：四月中下旬会有重要的财产讨论或者独特的爱情许诺。这很大程度上取决于最近的感情历史，但是总的来说长期的承诺会更可靠：知道五月底都要保持谨慎，注意一些明显的线索。亲密的某人可能会在法律界定或者回归人丁单薄的家庭等问题上寻求你的帮助。如果遇见这种情况，要求行动或者继承遗产的文件，来获取细节。五月中旬以后的几月里你会有很快的家庭方面的进步并且深深的感觉到浪漫激情的到来。用这段时间和你的爱人明确你的需要和期望：重新界定的关系会很快催生出持久的决定（个人觉得就是可能会有类似于结婚等长期规划的决定）。整个夏季工作地点的转换会不寻常的散步或者很难预测。行星排成直线显示对于工作伙伴私下的不认可会在九月之前公之于众。保持交际灵活等待权威数据来分解显著的争端：十月中旬后更正的任务分配和新的工作头衔会在你的日程上出现。这是很重要的一年：保持高标准，和爱人一起彻底检查所有的情感事端。